Tradução do adjetivo alemão eigenmächtig

Tradução adjetivo eigenmächtig: autônomo, sem autorização para muitos idiomas com traduções e significados no dicionário de tradução.

adjetivo · comparação · regular

eigenmächtig

Traduções

Inglês arbitrary, self-willed, unauthorized
Russo незаконный, самовольный
Espanhol autónomo, sin autorización
Francês autonome, unilateral
Turco izinsiz, yetkisiz
Português autônomo, sem autorização
Italiano arbitrario, autonomo
Romeno fără permisiune, neautorizat
Húngaro önhatalmú
Polaco bezprawny, samowolny
Grego αυθαίρετος
Holandês onbevoegd, zonder toestemming
Tcheco neoprávněný, vlastní
Sueco egenmäktig
Dinamarquês selvbestaltet, uautoriseret
Japonês 勝手な, 独断的
Catalão sense autorització, sense permís
Finlandês ilman lupaa, omavaltaisesti
Norueguês selvstendig, uautorisert
Basco autonomo, bidegabe gabe
Sérvio bez dozvole, samovoljno
Macedônio самоволно
Esloveno nepooblaščeno, samovoljno
Eslovaco neoprávnený, svojvoľný
Bósnio bez dozvole, samovoljno
Croata bez dopuštenja, samovoljno
Ucraniano незаконний, самовільний
Búlgaro без разрешение, самоволно
Bielorrusso самавольны
Indonésio tanpa izin
Vietnamita vô thẩm quyền
Uzbeque ruxsatsiz
Hindi अनधिकृत
Chinês 擅自的
Tailandês ไม่ได้รับอนุญาต
Coreano 무단의
Azerbaijano icazəsiz
Georgiano ანებართვო
Bengalês অননুমোদিত
Albanês pa leje
Maráti अनधिकृत
Nepalês अनुमतिहीन
Telugo అనధికారిక
Letão neatļauts
Tâmil அனுமதி இல்லாத
Estoniano volitamatu
Armênio անօրինական
Curdo destûnsiz
Hebraicoבלתי מורשה، עצמאי
Árabeاستبداد، تسلط
Persaخودسر
Urduخود مختار

Resumo
adjetivo · comparação · regular

so, dass jemand, der um Erlaubnis fragen müsste, ohne Auftrag, Befugnis, Genehmigung, Mandat, Vollmacht handelt; eigenverantwortlich; eigenwillig; unerlaubt, unbefugt, auf eigene Faust

Traduções

Inglês arbitrary, self-willed, unauthorized
Sueco egenmäktig
Norueguês selvstendig, uautorisert
Russo незаконный, самовольный
Finlandês ilman lupaa, omavaltaisesti
Bielorrusso самавольны
Português autônomo, sem autorização
Búlgaro без разрешение, самоволно
Croata bez dopuštenja, samovoljno
Francês autonome, unilateral
Húngaro önhatalmú
Bósnio bez dozvole, samovoljno
Ucraniano незаконний, самовільний
Eslovaco neoprávnený, svojvoľný
Esloveno nepooblaščeno, samovoljno
Catalão sense autorització, sense permís
Macedônio самоволно
Sérvio bez dozvole, samovoljno
Grego αυθαίρετος
Italiano arbitrario, autonomo
Espanhol autónomo, sin autorización
Tcheco neoprávněný, vlastní
Basco autonomo, bidegabe gabe
Japonês 勝手な, 独断的
Polaco bezprawny, samowolny
Romeno fără permisiune, neautorizat
Dinamarquês selvbestaltet, uautoriseret
Turco izinsiz, yetkisiz
Holandês onbevoegd, zonder toestemming
Hindi अनधिकृत
Coreano 무단의
Uzbeque ruxsatsiz
Maráti अनधिकृत
Letão neatļauts
Curdo destûnsiz
Bengalês অননুমোদিত
Tâmil அனுமதி இல்லாத
Chinês 擅自的
Estoniano volitamatu
Armênio անօրինական
Telugo అనధికారిక
Vietnamita vô thẩm quyền
Tailandês ไม่ได้รับอนุญาต
Georgiano ანებართვო
Nepalês अनुमतिहीन
Azerbaijano icazəsiz
Indonésio tanpa izin
Albanês pa leje
Urduخود مختار
Hebraicoבלתי מורשה، עצמאי
Árabeاستبداد، تسلط
Persaخودسر

Sinônimos

Declinação e comparação

eigenmächtig · eigenmächtiger · am eigenmächtigsten

eigenmächtig · eigenmächtiger · am eigenmächtigsten

eigenmächtig · eigenmächtiger · am eigenmächtigsten

Declinação e comparação
 

Comentários



!!!/ANMELDUNG.anmelden!!!

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 894764