Tradução do adjetivo alemão bacchantisch

bacchantisch

Traduções

 bacchanalian, orgiastic, wild

 бакханалийский, весёлый, пьяный

 bacanal, dionisíaco

 bacchique, bachique, dionysiaque, ivresse

 düşkün, sarhoş, şarap gibi coşkulu

 bacanal, dionisíaco

 bacchico, ebbro, festoso

 băută, dezlănțuit, ebrietate

 bakhánsi

 bacchiczny, bachusowy, dionizyjski, hulaszczy, orgiastyczny, pijacki, rozwiązły, szałowy, ...

 βακχικός

 dronken, onbeheerst, uitgelaten

 neomezený, opojný, rozjařený

 backantisk, berusad, utsvävande, vild

 berusende, vild

 奔放, 酩酊

 bacanal, descontrolat

 humalassa, juhlivan, vapaamielinen

 berusende, løssluppen, vilt

 bakarra, edonista

 bacchanalski, rauszan

 бесен, пиян, разигран

 bacchanalski, razuzdan

 bacchanalský, neviazaný, opojný

 divlji, neobuzdan, rauszan

 neobuzdan, opijen, rauszan

 божевільний, нестримний, п’яний

 бакханален, разпуснат

 бяссардэчны, вясёлы, п'яны

בָּכָּנְטִי

سكران، مبتهج، متهور

بی‌قید، شادی‌آور، مست

بے خودی، بے قابو، مستی

rauschhaft ausgelassen, trunken, zügellos; wild; überschäumend

Traduções

 bacchanalian, orgiastic, wild

 bacchiczny, bachusowy, dionizyjski, hulaszczy, orgiastyczny, pijacki, rozwiązły, szałowy, wesoły

 bacchique, bachique, dionysiaque, ivresse

 backantisk, berusad, utsvävande, vild

 berusende, løssluppen, vilt

 бакханалийский, весёлый, пьяный

 humalassa, juhlivan, vapaamielinen

 бяссардэчны, вясёлы, п'яны

 bacanal, dionisíaco

 бакханален, разпуснат

 neobuzdan, opijen, rauszan

 bakhánsi

 divlji, neobuzdan, rauszan

 божевільний, нестримний, п’яний

 bacchanalský, neviazaný, opojný

 bacchanalski, razuzdan

 bacanal, descontrolat

 бесен, пиян, разигран

 bacchanalski, rauszan

 βακχικός

 bacchico, ebbro, festoso

 bacanal, dionisíaco

 neomezený, opojný, rozjařený

 bakarra, edonista

 奔放, 酩酊

 băută, dezlănțuit, ebrietate

 berusende, vild

 düşkün, sarhoş, şarap gibi coşkulu

 dronken, onbeheerst, uitgelaten

بے خودی، بے قابو، مستی

בָּכָּנְטִי

سكران، مبتهج، متهور

بی‌قید، شادی‌آور، مست