Tradução do adjetivo alemão achtungsvoll

achtungsvoll

Traduções

 respectful, appreciative, reverent

 почтительный, уважительный

 considerado, respetuoso

 respectueux, déférent

 saygılı, hürmetkar

 respeitoso, considerado, reverente

 deferente, rispettoso, riverente

 cu respect, respectuos

 tiszteletteljes

 pełen szacunku, szanowany

 σεβαστικός, με σεβασμό

 respectvol, eerbiedig

 respektující, úctyhodný

 respektfull, ärande

 respektfuld, ærbødig

 尊敬の, 敬意を表する

 respectuós, veneració

 arvostava, kunnioittava

 respektfull

 errespetuzko

 poštovanje, uvažavanje

 почитувачки

 spoštljiv, vrednoten

 s úctou, úctivý

 poštovanje, uvažavanje

 poštovanje, uvažavanje

 поважний, шанобливий

 почтителен, уважителен

 паважлівы, уважлівы

 hormat

 kính trọng, tôn kính

 ehtiromli

 आदरपूर्वक, सम्मानपूर्वक

 恭敬的, 虔诚的

 นอบน้อม, เคารพ

 경건한

 hörmətli

 პატივისმცემელი

 শ্রদ্ধাশীল, সম্মানজনক

 i nderuar, respektues

 आदरपूर्वक, सम्मानपूर्वक

 आदरपूर्वक, सम्मानपूर्वक

 గౌరవపూర్వక, గౌరవవంతమైన

 cieņpilns, godbijīgs

 கௌரவமான

 lugupidav

 հարգալիր

 hormatdar

מכבד

محترم، موقر

احترام، ارزش گذاری

احترام، عزت، قدر

großen Respekt, Ehrfurcht oder Wertschätzung vor jemandem oder etwas zeigend; ehrerbietig, ehrfürchtig, ehrfurchtsvoll, pietätvoll, respektvoll

Traduções

 respectful, appreciative, reverent

 respektfull

 почтительный, уважительный

 arvostava, kunnioittava

 паважлівы, уважлівы

 respeitoso, considerado, reverente

 почтителен, уважителен

 poštovanje, uvažavanje

 respectueux, déférent

 tiszteletteljes

 poštovanje, uvažavanje

 поважний, шанобливий

 s úctou, úctivý

 spoštljiv, vrednoten

 respectuós, veneració

 почитувачки

 poštovanje, uvažavanje

 respektfull, ärande

 σεβαστικός, με σεβασμό

 deferente, rispettoso, riverente

 considerado, respetuoso

 respektující, úctyhodný

 errespetuzko

 尊敬の, 敬意を表する

 pełen szacunku, szanowany

 cu respect, respectuos

 respektfuld, ærbødig

 saygılı, hürmetkar

 respectvol, eerbiedig

 आदरपूर्वक, सम्मानपूर्वक

 경건한

 ehtiromli

 आदरपूर्वक, सम्मानपूर्वक

 cieņpilns, godbijīgs

 hormatdar

 শ্রদ্ধাশীল, সম্মানজনক

 கௌரவமான

 恭敬的, 虔诚的

 lugupidav

 հարգալիր

 గౌరవపూర్వక, గౌరవవంతమైన

 kính trọng, tôn kính

 นอบน้อม, เคารพ

 პატივისმცემელი

 आदरपूर्वक, सम्मानपूर्वक

 hörmətli

 hormat

 i nderuar, respektues

احترام، عزت، قدر

מכבד

محترم، موقر

احترام، ارزش گذاری