Tradução do adjetivo alemão ängstlich

ängstlich

Traduções

 anxious, fearful, frightning, scary, apprehensive, nervous

 боязливый, аккуратный, испуганный, небрежный, недобросовестный, пугливый, точный, тревожный

 ansioso, atemorizado, despreocupado, exacto, meticuloso, relajado, temeroso

 craintif, anxieux, exact, prudent, précis, timoré

 korkak, endişeli, tam, telaşlı, titiz, ürkek

 ansioso, exato, medroso, preciso, preocupado

 accurato, ansioso, impaurito, impreciso, lento, preciso, spaventato

 calm, exact, fricos, neîngrijorat, precis, îngrijorat, Fricos

 aggódó, félelmetes, ijedt, akkurátus, félénk, félős, rémült

 przestraszony, dokładny, lękliwy, niedbały, niedokładny, precyzyjny

 φοβισμένος, αγχωμένος, ακριβής, ανήσυχος, λεπτομερής

 angstig, bang, bevreesd, nauwkeurig, onzeker, precies

 úzkostlivý, bázlivý, neklidný

 rädd, ängslig, avslappnad, lugn, noggrann, nogrann, precis, ytterst

 angstfuld, bange, bekymret, nøjagtig, præcis, urolig

 不安な, 厳密な, 恐れに満ちた, 慎重な, 正確な, 気をつける

 calmat, exacte, poruc, precís, temerós, tranquil

 ahdistunut, epävarma, huolellinen, huolestunut, pelokas, tarkka

 engstelig, nøyaktig, presis, redd, urolig

 akurat, bakean, beldurrezko, beldurtia, lasai, zehatz

 oprezan, plašljiv, precizan, strašljiv, tačan, uplašen

 плашлив, непристапен, прецизен, страхлив, точен

 natančen, natančno, negotov, nepremišljen, strašen, zaskrbljen

 úzkostlivý, detailný, nepokojný, presný, strachujúci

 bojažljiv, oprezan, plašljiv, precizan, tačan, uplašen

 bojažljiv, neodlučan, oprezan, precizan, točan, uplašen

 акура́тний, боязкий, наляканий, недбалий, обережний, точний, тривожний, боязливий

 неспокоен, прецизен, страшен, точен, тревожен, уплашен

 баязлівы, досыць акуратны, досыць дакладны, напалоханы, недбайны, непільны

 cemas, gelisah, longgar, santai, teliti

 cẩn thận, dễ dãi, lo lắng, thảnh thơi, tỉ mỉ

 bo'shashgan, diqqatli, e'tiborli, xavotirli, xotirjam

 चिंतित, ढीला-ढाला, शिथिल

 严谨, 从容, 害怕的, 焦虑的, 细致, 随意

 พิถีพิถัน, รอบคอบ, วิตกกังวล, หย่อนยาน, ใจเย็น

 꼼꼼한, 느긋한, 느슨한, 불안한, 철저한

 diqqətli, narahat, sərbəst, təfərrüatlı, tələssiz

 აღელვებული, ზუსტი, ლმობიერი, ნელი, ფრთხილი

 খুঁতখুঁতে, চিন্তিত, ঢিলেঢালা, শিথিল, সতর্ক

 i qetë, i saktë, i shpenguar, kujdesshëm, shqetësuar

 आरामशीर, चिंतित, भयभीत, शिथिल

 चिन्तित, धैर्यवान, लचिलो, सावधान, सूक्ष्म

 ఆతురంలేని, చింతిత, జాగ్రత్తగా, సడలిన, సూక్ష్మమైన

 neprecīzs, nesteidzīgs, precīzs, uzmanīgs, uztraukts

 அவசரமற்ற, கவனமான, கவலைப்பட்ட, தளர்வான, துல்லியமான

 hoolikas, lõtv, murelik, rahulik, täpne

 անհանգիստ, հանգիստ, ճշգրիտ, չշտապող

 aram, asûde, dîqqatli, tirsî

חרד، לא דחוף، לא מדויק، מדויק، מפוחד

خائف، دقيق، قلق، مذعور، مضبوط

نگران، اکیورات، ترسیده، دقیق، هراسان

خوفزدہ، پریشان

von Angst ergriffen, erfüllt; angstbesetzt, angsterfüllt, angstvoll, bang, bange

Traduções

 fearful, anxious, apprehensive

 rädd, ängslig

 ijedt, félelmetes, félős, rémült

 anxieux, craintif, timoré

 korkak, ürkek

 angstig, bang, bevreesd

 ansioso, impaurito, spaventato

 боязливый, испуганный, тревожный

 ansioso, atemorizado, temeroso

 przestraszony, lękliwy

 engstelig, redd

 ahdistunut, pelokas

 баязлівы, напалоханы

 ansioso, medroso

 страшен, уплашен

 bojažljiv, uplašen

 bojažljiv, uplašen

 наляканий, тривожний

 strachujúci, úzkostlivý

 strašen, zaskrbljen

 poruc, temerós

 плашлив, страхлив

 strašljiv, uplašen

 αγχωμένος, φοβισμένος

 bázlivý, úzkostlivý

 beldurrezko, beldurtia

 不安な, 恐れに満ちた

 fricos, îngrijorat

 angstfuld, bange

 चिंतित

 불안한

 xavotirli

 चिंतित, भयभीत

 uztraukts

 tirsî

 চিন্তিত

 கவலைப்பட்ட

 害怕的, 焦虑的

 murelik

 անհանգիստ

 చింతిత

 lo lắng

 วิตกกังวล

 აღელვებული

 चिन्तित

 narahat

 cemas, gelisah

 shqetësuar

خوفزدہ، پریشان

חרד، מפוחד

خائف، مذعور

ترسیده، نگران

peinlich genau, akkurat

Traduções

 anxious, nervous

 noggrann, precis, ytterst

 aggódó, akkurátus, félelmetes

 nøyaktig, presis

 аккуратный, точный

 досыць акуратны, досыць дакладны

 exato, preciso

 прецизен, точен

 precizan, točan

 exact, précis

 precizan, tačan

 акура́тний, точний

 detailný, presný

 natančen, natančno

 exacte, precís

 прецизен, точен

 precizan, tačan

 ακριβής, λεπτομερής

 accurato, preciso

 exacto, meticuloso

 bázlivý, úzkostlivý

 akurat, zehatz

 厳密な, 正確な

 dokładny, precyzyjny

 exact, precis

 nøjagtig, præcis

 tam, titiz

 nauwkeurig, precies

 huolellinen, tarkka

 꼼꼼한, 철저한

 diqqatli, e'tiborli

 precīzs, uzmanīgs

 dîqqatli

 খুঁতখুঁতে, সতর্ক

 கவனமான, துல்லியமான

 严谨, 细致

 hoolikas, täpne

 ճշգրիտ

 జాగ్రత్తగా, సూక్ష్మమైన

 cẩn thận, tỉ mỉ

 พิถีพิถัน, รอบคอบ

 ზუსტი, ფრთხილი

 सावधान, सूक्ष्म

 diqqətli, təfərrüatlı

 teliti

 i saktë, kujdesshëm

خوفزدہ، پریشان

מדויק

دقيق، مضبوط

اکیورات، دقیق

nicht so eilig, nicht so genau

Traduções

 anxious, apprehensive, nervous

 avslappnad, lugn, nogrann

 engstelig, urolig

 небрежный, недобросовестный

 epävarma, huolestunut

 недбайны, непільны

 ansioso, preocupado

 неспокоен, тревожен

 neodlučan, oprezan

 craintif, prudent

 aggódó, félénk

 oprezan, plašljiv

 недбалий, обережний

 nepokojný, úzkostlivý

 negotov, nepremišljen

 calmat, tranquil

 непристапен, плашлив

 oprezan, plašljiv

 ανήσυχος, φοβισμένος

 impreciso, lento

 despreocupado, relajado

 neklidný, úzkostlivý

 bakean, lasai

 慎重な, 気をつける

 niedbały, niedokładny

 calm, neîngrijorat

 bekymret, urolig

 endişeli, telaşlı

 angstig, onzeker

 ढीला-ढाला, शिथिल

 느긋한, 느슨한

 bo'shashgan, xotirjam

 आरामशीर, शिथिल

 neprecīzs, nesteidzīgs

 aram, asûde

 ঢিলেঢালা, শিথিল

 அவசரமற்ற, தளர்வான

 从容, 随意

 lõtv, rahulik

 հանգիստ, չշտապող

 ఆతురంలేని, సడలిన

 dễ dãi, thảnh thơi

 หย่อนยาน, ใจเย็น

 ლმობიერი, ნელი

 धैर्यवान, लचिलो

 sərbəst, tələssiz

 longgar, santai

 i qetë, i shpenguar

خوفزدہ، پریشان

לא דחוף، לא מדויק

خائف، قلق

نگران، هراسان