Definição do adjetivo submiss

Definição do adjetivo alemão submiss (submisso, humilde): Bildung; demütig, unterwürfig, ehrerbietig; devot; ehrerbietig; kniefällig; servil; untertänig com definições, descrições, explicações, sinônimos e informações gramaticais no dicionário.

adjetivo · comparação · regular
submiss

submiss · submisser · am submissesten

Inglês submissive, deferential, humble

[Fachsprache] demütig, unterwürfig, ehrerbietig; devot, ehrerbietig, kniefällig, servil, untertänig

Significados

[Fachsprache] demütig, unterwürfig, ehrerbietig, devot, ehrerbietig, kniefällig, servil, untertänig

Declinação e comparação Significados

Sinônimos

Traduções

Inglês submissive, deferential, humble
Russo покорный, подобострастный, смиренный
Espanhol sumiso, humilde, respetuoso
Francês soumis, humble, respectueux
Turco alçakgönüllü, itaatkar, saygılı
Português submisso, humilde, respeitoso
Italiano sottomesso, riverente, umile
Romeno supus, respectuos, umil
Húngaro alázatos, megalázkodó, tisztelő
Polaco pokorny, uległy, czcigodny
Grego υποτακτικός, ταπεινός
Holandês onderdanig, bescheiden, eerbiedig
Tcheco podřízený, pokorný, uctivý
Sueco respektfull, underkastad, ödmjuk
Dinamarquês respektfuld, underkastende, ydmyg
Japonês 従順, 服従
Catalão humil, respectuós, submís
Finlandês nöyrä, alistuva
Norueguês respektfull, underkastet, ydmyk
Basco bihotz-bihotzez, menpeko
Sérvio pokoran, ponizan, ponizno
Macedônio покорен, смирен
Esloveno podrejen, pokoren
Eslovaco podriadený, pokorný, úctivý
Bósnio pokoran, ponizan, skroman
Croata pokoran, ponizan, ponizno
Ucraniano покірний, покірливий, сумирний
Búlgaro подчинен, смирен, уважителен
Bielorrusso падпарадкаваны, пакорлівы
Hebraicoכנוע، צייתן
Árabeخاضع، مطيع، ذليل
Persaخاضع، مطیع، فروتن
Urduتابع، عاجز

Traduções

Declinação e comparação

submiss · submisser · am submissesten

submiss · submisser · am submissesten

submiss · submisser · am submissesten

Declinação e comparação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 273962