Definição do adjetivo spießbürgerlich
Definição do adjetivo alemão spießbürgerlich (burguesinho, conformista): auf Spießbürger bezogen, nach Art von Spießbürgern; spießig; borniert; engstirnig; kleinlich com definições, descrições, explicações, sinônimos e informações gramaticais no dicionário.
spießbürgerlich
spießbürgerlich
·
spießbürgerlicher
·
am spießbürgerlichsten
bourgeois, petty-bourgeois
/ˈʃpiːsbʏɡɐlɪç/ · /ˈʃpiːsbʏɡɐlɪç/ · /ˈʃpiːsbʏɡɐlɪçɐ/ · /ˈʃpiːsbʏɡɐlɪçstən/
auf Spießbürger bezogen, nach Art von Spießbürgern; borniert; engstirnig; kleinlich; spießig
» Dies war meine zugegebenermaßen spießbürgerliche
Vorstellung davon, wie mein Leben nach meinem Studium aussehen sollte. This was my admittedly bourgeois idea of how my life should look after my studies.
Significados
- auf Spießbürger bezogen, nach Art von Spießbürgern, spießig, borniert, engstirnig, kleinlich
Declinação e comparação Significados
Sinônimos
Frases de exemplo
- Dies war meine zugegebenermaßen
spießbürgerliche
Vorstellung davon, wie mein Leben nach meinem Studium aussehen sollte.
This was my admittedly bourgeois idea of how my life should look after my studies.
- In Rückblenden erfahren wir vom Schicksal des Helden, der es zu Hause, beim
spießbürgerlichen
Vater vor allem, nicht mehr aushielt und hinauszog in die Welt.
In flashbacks, we learn about the fate of the hero, who could no longer stand it at home, especially with the bourgeois father, and set out into the world.
Frases de exemplo
Traduções
- bourgeois, petty-bourgeois
буржуазный, провинциальный
burgués, conservador
petit-bourgeois, bourgeois
burjuva
burguesinho, conformista
borghese, conformista
burghez
polgári, konvencionális
burżuazyjny, małomiasteczkowy
μικροαστικός
burgerlijk, kleinburgerlijk
buržoazní, malomyslný
borgerlig, snobbig
borgerlig
小市民的
petitburgesa
pienbourgeois
borgerlig, snobbete
burgesia
malograđanski
малограѓански
malomestni, provincialni
buržoázny, malomyslný
malograđanski
malograđanski
буржуазний, провінційний
буржоазен, провинциален
бюракратычны, прыстасаваны
borjuis kecil
tiểu tư sản
burjua-uslubidagi
बुर्जुआ-स्वभाव वाला
小资产阶级的
ชนชั้นกลางล่างที่แคบ
소시민적
kiçik burjua
მცირე ბურჯუაზიული
বুর্জোয়া-স্বভাব
borgjez i vogël
बुर्जुआ-स्वभावाचा
सानो बुर्जुवा-स्वभाव
mazburžuāzīgs
புர்ஜுவியா-சுவை
väikebourgeoislik
փոքր բուրժուական
burjiyazî
בורגני
برجوازي
محدود، کوتهنظرانه
تنگ نظر، چھوٹے ذہن کا- ...
Traduções
Declinação e comparação
spießbürgerlich·
spießbürgerlicher· am
spießbürgerlichsten
Masculino
spießbürgerlicher |
spießbürgerlichen |
spießbürgerlichem |
spießbürgerlichen |
Feminino
spießbürgerliche |
spießbürgerlicher |
spießbürgerlicher |
spießbürgerliche |
spießbürgerlich·
spießbürgerlicher· am
spießbürgerlichsten
Masculino
spießbürgerlicherer |
spießbürgerlicheren |
spießbürgerlicherem |
spießbürgerlicheren |
Feminino
spießbürgerlichere |
spießbürgerlicherer |
spießbürgerlicherer |
spießbürgerlichere |
spießbürgerlich·
spießbürgerlicher· am
spießbürgerlichsten
Masculino
spießbürgerlichster |
spießbürgerlichsten |
spießbürgerlichstem |
spießbürgerlichsten |
Feminino
spießbürgerlichste |
spießbürgerlichster |
spießbürgerlichster |
spießbürgerlichste |
Declinação e comparação