Definição do adjetivo kleinlich

Definição do adjetivo alemão kleinlich (exato, meticuloso): übertrieben genau, zu stark auf Kleinigkeiten achtend; beckmesserisch; pedantisch; übergenau; engstirnig; korinthenkackerisch com definições, descrições, explicações, sinônimos e informações gramaticais no dicionário.

B2 · adjetivo · sem comparação
kleinlich

kleinlich · - · -

Inglês petty, finicky, mean, narrow-minded, nitpicky, stingy

/ˈklaɪnlɪç/ · /ˈklaɪnlɪç/

übertrieben genau, zu stark auf Kleinigkeiten achtend; beckmesserisch; pedantisch; übergenau; engstirnig; korinthenkackerisch

Significados

übertrieben genau, zu stark auf Kleinigkeiten achtend, beckmesserisch, pedantisch, übergenau, engstirnig, korinthenkackerisch

Declinação e comparação Significados

Sinônimos

≡ beckmesserisch ≡ engstirnig ≡ korinthenkackerisch ≡ pedantisch ≡ übergenau

Sinônimos

Traduções

Inglês petty, finicky, mean, narrow-minded, nitpicky, stingy
Russo мелочный, педантичный
Espanhol de miras estrechas, meticuloso, mezquino, minucioso, pedante, puntilloso, tacaño
Francês pointilleux, pédant
Turco kılı kırk yarar, titiz
Português exato, meticuloso, picuinha
Italiano meticoloso, gretto, meschino, minuzioso, pignolo, ristretto, spilorcio, taccagno, ...
Romeno meschin, mânios, păcătoș
Húngaro kicsinyes, aprólékos
Polaco drobiazgowy, małostkowy
Grego κακοήθης, μικροπρεπής
Holandês kleinzerig, petty
Tcheco malicherný, přehnaně přesný
Sueco petig, petnoga, småaktig, småskuren, snobbig
Dinamarquês petimeter, snobbet
Japonês 小さいことにこだわる, 細かい
Catalão pessig
Finlandês pienistä asioista kiinnipitävä, pikkutarkka
Norueguês petimeter, smålig
Basco txikikeria
Sérvio mališ, sitničav
Macedônio малоумно внимателен, педантен
Esloveno malenkostni, preveč natančen
Eslovaco drobnohľadný, malicherný
Bósnio maliciozan, sitničav
Croata maličak, sitničav
Ucraniano дріб'язковий, педантичний
Búlgaro дребнав
Bielorrusso дробязны, педантычны
Indonésio pedantik
Vietnamita khắt khe về chi tiết
Uzbeque pedantik
Hindi पेडेंटिक
Chinês 挑剔
Tailandês จู้จี้จุกจิก
Coreano 꼼꼼한
Azerbaijano pedantik
Georgiano პედანტური
Bengalês খুঁতখুঁতে
Albanês pedantik
Maráti पेडेंटिक
Nepalês पेडेन्टिक
Telugo పెడాంటిక్
Letão pedantisks
Tâmil பெடாண்டிக்
Estoniano pedantlik
Armênio պեդանտական
Curdo pedantik
Hebraicoקטנוני
Árabeدقيق، مبالغ فيه
Persaجزئی نگر
Urduجزئیات پر زیادہ توجہ دینا، چھوٹا موٹا
...

Traduções

Declinação e comparação

kleinlich · - · -

Declinação e comparação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 88019