Definição do adjetivo sonor
Definição do adjetivo alemão sonor (sonoro, resonante): Bildung; …; Gesundheit; klangvoll; Eigenschaft der Lautklassen, die im Verhältnis zu anderen eine höhere Schallfülle aufweisen und deshalb besser wahr… com definições, descrições, explicações, sinônimos e informações gramaticais no dicionário.
substantivo
Sonor, der
adjetivo
sonor
sonor
sonor
·
sonorer
·
am sonorsten
sonorous, resonant
/zoˈnoːɐ̯/ · /zoˈnoːɐ̯/ · /zoˈnoːʁɐ/ · /zoˈnoːɐ̯stən/
[Sprache, …, Medizin] klangvoll; Eigenschaft der Lautklassen, die im Verhältnis zu anderen eine höhere Schallfülle aufweisen und deshalb besser wahrnehmbar sind; klangvoll, volltönend, wohltönend, wohl tönend
» Ich mag die sonore
Stimme dieses Nachrichtensprechers. I like this newsreader's sonorous voice.
Significados
- a.klangvoll, klangvoll, volltönend, wohltönend, wohl tönend
- b.[Sprache] Eigenschaft der Lautklassen, die im Verhältnis zu anderen eine höhere Schallfülle aufweisen und deshalb besser wahrnehmbar sind
- c.[Medizin] klangvoll, volltönend
Declinação e comparação Significados
Sinônimos
Frases de exemplo
- Ich mag die
sonore
Stimme dieses Nachrichtensprechers.
I like this newsreader's sonorous voice.
- Spricht der andere bedächtig und mit
sonorer
Stimmlage und macht er lange Pausen, dann spricht man ebenfalls bedächtig und mitsonorer
Stimmlage und macht auch lange Pausen.
If the other speaks thoughtfully and with a sonorous voice and makes long pauses, then one also speaks thoughtfully and with a sonorous voice and also makes long pauses.
Frases de exemplo
Traduções
- sonorous, resonant
звучный, полноценный, резонирующий
sonoro, resonante
sonore, résonnant
sesli, tınlayan, gürültülü
sonoro, resonante
sonoro, risuonante
plin de sunet
hangzatos, hangos, teli hangú, zengő
dźwięczny, brzmieniowy
ηχηρός, μελωδικός
klankvol, sonoor, volklinkend
zvučný, hlasitý, sonorní
klangfull, sonor, tonande
klangfuld, lydfuld, tonende
豊かな音, 響き渡る, 音響の, 響きのある
resonant
kanta, sointuva
klangfull, tonerik
sonoro, soinu-aberatsa, soinu-bizikoa
sonoran, zvučan
звучен, полнозвучен, сонорен
zvenek, poln
zvučný, hlasný
sonoran, zvučan, pun ton
zvučan, sonoran, punog tona
звучний, гучний
звучен, мелодичен, пълен, резониращ
звонкі, гучны
nyaring, sonoran
vang, âm vang
baland tovushli, qalin tovushli, sonorli
अनुनादी, कर्णप्रिय, गूँजदार, सोनोरेंट, स्वरपूर्ण
响亮, 响音的, 洪亮
กังวาน
낭랑한, 공명적인
tonlu
სონორული, ხმამაღალი
অনুনাদী, গুঞ্জিত, সোনোরান্ট, স্বরপূর্ণ
tingullor, sonant, tingëllor
अनुनादी, घुमदार, सोनोरेंट, स्वरपूर्ण
अनुनादी, गर्जनशील, सोनोरन्ट, स्वरपूर्ण
శబ్దవంతమైన, సోనొరంట్
skanīgs, skaņains, sonorisks, sonors
ஒலி நிறைந்த, சத்தமுள்ள, சோனோரன்ட்
kõlav, sonoorne
հնչեղ, հնչող, սոնոր
dengdar
צלול، הד، מלא צליל، עמוק
رنان، صوتي، مجلجل
صوتی، پرصدا، پرطنین
گھنا، گھنگھور، گھنے، گھونج، گھونجدار- ...
Traduções
Declinação e comparação
sonor·
sonorer· am
sonorsten
Masculino
sonorer |
sonoren |
sonorem |
sonoren |
Feminino
sonore |
sonorer |
sonorer |
sonore |
sonor·
sonorer· am
sonorsten
Masculino
sonorerer |
sonoreren |
sonorerem |
sonoreren |
Feminino
sonorere |
sonorerer |
sonorerer |
sonorere |
sonor·
sonorer· am
sonorsten
Masculino
sonorster |
sonorsten |
sonorstem |
sonorsten |
Feminino
sonorste |
sonorster |
sonorster |
sonorste |
Declinação e comparação