Sinônimos do adjetivo alemão weibisch

Sinônimos do adjetivo alemão weibisch (afeminado, excessivamente feminino): unmännlich, verweiblicht com sinônimos, antônimos, termos relacionados e descrições no Thesaurus.

adjetivo · comparação · regular

weibisch

Sinônimos

a.≡ unmännlich ≡ verweiblicht

Antônimos (oposto)

a.≡ männlich

Resumo
a. adjetivo · comparação · regular

mit weiblichen Eigenschaften ausgestattet, die für einen Mann als unangemessen betrachtet werden; unmännlich; verweiblicht

Sinônimos

≡ unmännlich ≡ verweiblicht

Antônimos (oposto)

≡ männlich
b. adjetivo · comparação · regular

Traduções

Inglês effeminate, feminine, unmanly
Russo женоподобный, неп masculine, непристойно женственный
Espanhol afeminado, femenino exagerado, poco masculino
Francês efféminé
Turco kadınsı
Português afeminado, excessivamente feminino, feminino
Italiano effeminato, femminile, femminile eccessivo
Romeno efeminat, feminine
Húngaro nőies, feminim
Polaco efeminowany, niemęski, zbabiały
Grego θηλυπρεπής
Holandês feminien, vrouwelijk
Tcheco ženský, jemný, přehnaně ženský
Sueco feminin, fruntimmersaktig, kvinnlig
Dinamarquês feminine, feminint, kvindelig, kvindeligt
Japonês 女々しい, 女性的すぎる
Catalão afeminat, femení
Finlandês naisellinen, heikko, naismaisuus
Norueguês kvinnelig, feminine, feminint
Basco emakumezko, feminista
Sérvio feminin, feminine, nežan, ženski
Macedônio женствен, женски
Esloveno neprimerno, prekomerno ženstveno, ženski
Eslovaco ženský, jemný, prehnane ženský
Bósnio feminiman, ženstven
Croata feminin, nežan, ženstven
Ucraniano жіночний, надмірно жіночний, недоречний для чоловіка, непристойний
Búlgaro женствен, неподходящо женствен
Bielorrusso жаночы, жаночы падыход, недарэчны
Hebraicoנשי، נשית מדי
Árabeأنثوي، مؤنث
Persaزنانه، ماده‌وار
Urduعورتوں جیسا، نرم

Traduções

Declinação e comparação

weibisch · weibischer · am weibischsten

weibisch · weibischer · am weibischsten

weibisch · weibischer · am weibischsten

Declinação e comparação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 130938, 130938