Sinônimos do adjetivo alemão ungeschminkt

Sinônimos do adjetivo alemão ungeschminkt (natural, sem maquiagem): direkt, ehrlich, freiheraus, geradeheraus, nackt, natürlich, offen, unmissverständlich, unverblümt com sinônimos, antônimos, termos relacionados e descrições no Thesaurus.

adjetivo · regular · <também: comparação>

ungeschminkt

Sinônimos

a.≡ natürlich
b.≡ direkt ≡ ehrlich ≡ freiheraus ≡ geradeheraus ≡ nackt ≡ offen ≡ unmissverständlich ≡ unverblümt

Antônimos (oposto)

a.≡ geschminkt

Resumo
a. adjetivo · sem comparação · regular

keine Schminke tragend; natürlich

Sinônimos

≡ natürlich

Antônimos (oposto)

≡ geschminkt
b. adjetivo · comparação · regular

freiheraus; nicht beschönigend; direkt; ehrlich; freiheraus; geradeheraus

Sinônimos

≡ direkt ≡ ehrlich ≡ freiheraus ≡ geradeheraus ≡ nackt ≡ offen ≡ unmissverständlich ≡ unverblümt

Traduções

Inglês natural, bare-faced, barefaced, raw, unadorned, unembellished, unmade up, unvarnished
Russo естественный, некрашеный, неприкрашенный, неприкрытый
Espanhol natural, sin maquillaje
Francês naturel, authentique, démaquillé, unmaquillé
Turco makyajsız, doğal
Português natural, sem maquiagem
Italiano nackt, non truccata, schietto, senza trucco, struccata, unverfälscht
Romeno natural, nepictat, fără machiaj, necosmetizat
Húngaro smink nélküli, natúr, természetes
Polaco bez makijażu, naturalny, nieschminkowany, nieskromny, nieskrępowany, szczery
Grego αμακιγιάριστος, απαλλαγμένος από μακιγιάζ
Holandês natuurlijk, ongemake-up, ongemake-upte, onopgemaakt, zonder make-up
Tcheco bez make-upu, nenalíčený, nenamalovaný, nepřikrášlený, přirozený
Sueco osminkad, naturlig, oglamrad, ouppläggning, utan smink
Dinamarquês naturlig, nøgen, ubrugte, uden makeup, uforfalsket
Japonês ノーメイク, 素顔, 化粧していない
Catalão natural, sense maquillatge
Finlandês meikitön, luonnollinen, meikittömän
Norueguês naturlig, usminket, uten sminke
Basco makillatu gabe, makilatu gabe, natural
Sérvio prirodan, bez šminke, neuređen, nešminkana
Macedônio без шминка, необработен, непокриен, непофарбан, неприкриен
Esloveno naraven, neobdelan, neokrašeno, nepobarvan, neprikrit, neprikrito
Eslovaco bez make-upu, nepoužívajúci make-up, neprikrášlený
Bósnio iskren, neprikriven, neuređen, nešminkana, prirodan
Croata prirodan, bez šminke, neprikriven, neuređen, nešminkana
Ucraniano без макіяжу, некоштована, неприкритий, непідфарбований, природний
Búlgaro естествен, без грим, непокрит, неприкрит
Bielorrusso без макіяжу, натуральны, некрашаны
Hebraicoלא מאופר، לא מאופרת، לא מעובד
Árabeبدون مكياج، عاري، عاري من الزينة، غير مزين، غير مكياج
Persaبدون آرایش، طبیعی
Urduبغیر میک اپ، بے باک، کھری، کھلا

Traduções

Declinação e comparação

ungeschminkt · ungeschminkter · am ungeschminktesten

ungeschminkt · ungeschminkter · am ungeschminktesten

ungeschminkt · ungeschminkter · am ungeschminktesten

Declinação e comparação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 261766, 261766