Sinônimos do adjetivo alemão ungenießbar

Sinônimos do adjetivo alemão ungenießbar (imbebível, impróprio): unausstehlich, unbekömmlich, unerträglich com sinônimos, antônimos, termos relacionados e descrições no Thesaurus.

adjetivo · comparação · regular

ungenießbar

Sinônimos

a.≡ unbekömmlich
c.≡ unausstehlich ≡ unerträglich

Antônimos (oposto)

a.≡ genießbar ≡ essbar

Resumo
a. adjetivo · comparação · regular

[Lebensmittel] nicht zum Verzehr geeignet; nicht essbar, unbekömmlich

Sinônimos

≡ unbekömmlich

Antônimos (oposto)

≡ genießbar ≡ essbar

Sub-termos

≡ giftig
b. adjetivo · comparação · regular
c. adjetivo · comparação · regular

nicht ertragbar, unausstehlich; unerträglich, unausstehlich

Sinônimos

≡ unausstehlich ≡ unerträglich

Traduções

Inglês inedible, unbearable, unpalatable, intolerable, unfit for consumption
Russo несъедобный, невыносимый, непригодный, неприемлемый
Espanhol incomible, no comestible, inaguantable, intolerable
Francês immangeable, imbuvable, insupportable, invivable, non comestible, unbuvable
Turco dayanılmaz, katlanılmaz, tadı kötü, yenmez
Português imbebível, impróprio, incomível, indesejável, insuportável, intolerável
Italiano immangiabile, non commestibile, intollerabile, inumano
Romeno necomestibil, inacceptabil
Húngaro ehetetlen, elviselhetetlen, fogyaszthatatlan
Polaco niesmaczny, niestrawny, niezdatny do spożycia, nieznośny
Grego ακατάλληλος, ακατάλληλος για κατανάλωση, απαράδεκτος, μη ανεκτός, μη βρώσιμος
Holandês niet eetbaar, niet te eten, niet te harden, onbruikbaar, oneetbaar, onverdraaglijk
Tcheco nepoživatelný, nechutný
Sueco oätlig, ofördragsam
Dinamarquês uspiselig, uacceptabel
Japonês 食べられない, 不味い, 不適切な, 我慢できない, 耐えられない
Catalão immillorable, inacceptable, inaguantable, incomible, intolerable, no comestible
Finlandês syömäkelvoton, epäkelpo, sietämätön
Norueguês uspiselig, uutholdelig
Basco irristagarria, jasangaitza, jateko egokia ez, jateko ezina, jateko txarra
Sérvio nepodnošljiv, neprihvatljiv, neprijatno, neprikladan, neukusno, neupotrebljiv
Macedônio недоедливо, непогоден за јадење, неприфатлив, непријатен, непријатен за јадење
Esloveno neužiten, neprijeten, slabega okusa
Eslovaco nepožívateľný, nechutný, neprijateľný, neúnosný
Bósnio nepodnošljiv, neprihvatljiv, neprijatno, neukusno, neupotrebljiv
Croata neukusan, nepodnošljiv, neukusno, neupotrebljiv
Ucraniano недоступний, недоступний для споживання, непридатний, непридатний для їжі, неприйнятний, нестерпний
Búlgaro непоносим, непригоден за ядене, неядлив
Bielorrusso недастатковы, недапушчальны, недаступны, непрыемны, няякасны
Indonésio tak tertahankan, tidak bisa dimakan, tidak enak
Vietnamita không chịu nổi, không ngon, không ăn được
Uzbeque chidab bo'lmas, chidab bo'lmaydigan, yemeye bo‘lmaydi, yomon ta'mli
Hindi अखाद्य, असहनीय
Chinês 不可食用, 难以忍受, 难吃
Tailandês กินไม่ได้, ทนไม่ได้, ไม่อร่อย
Coreano 맛없는, 먹을 수 없는, 참을 수 없는
Azerbaijano dadli olmayan, dözülməz, yeyilməz
Georgiano არასასიამოვნო, არასაჭამი, აუტანელი
Bengalês অসহনীয়, খাওয়ার যোগ্য নয়, খারাপ স্বাদ
Albanês i pa ngrënshëm, i pakëndshëm, i papërballueshëm
Maráti असह्य, खाण्यायोग्य नाही, स्वाद खराब
Nepalês असह्य, खराब स्वाद, खान योग्य छैन
Telugo అసహ్యమైన, చెడు రుచి, తినలేని
Letão negaršīgs, neizturams, neēdams
Tâmil அசஹ்யமான, சாப்பிட முடியாது, சுவையற்ற
Estoniano ebameeldiv, mitte söödav, talumatu
Armênio անհանդուրժելի, անտանելի, ուտելիք չէ, չար համով
Curdo bêtahamul, ne xweş, xwarin nabe
Hebraicoבלתי ניתן לאכילה، בלתי נסבל، לא ניתן לסבול، לא ראוי למאכל
Árabeغير صالح للأكل، غير قابل للاستهلاك، غير مقبول
Persaغیرقابل خوردن، غیرقابل استفاده، غیرقابل تحمل
Urduناقابل استعمال، بے ذائقہ، ناقابل برداشت، ناقابل قبول، کھانے کے قابل نہیں
...

Traduções

Declinação e comparação

ungenießbar · ungenießbarer · am ungenießbarsten

ungenießbar · ungenießbarer · am ungenießbarsten

ungenießbar · ungenießbarer · am ungenießbarsten

Declinação e comparação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 258547, 258547, 258547