Sinônimos do adjetivo alemão tendenziös

Sinônimos do adjetivo alemão tendenziös (tendencioso): eingleisig, einseitig, gefärbt, parteigebunden, parteiisch, parteilich, subjektiv, unsachlich com sinônimos, antônimos, termos relacionados e descrições no Thesaurus.

adjetivo · comparação · regular

tendenziös

Sinônimos

a.≡ eingleisig ≡ einseitig ≡ gefärbt ≡ parteigebunden ≡ parteiisch ≡ parteilich ≡ subjektiv ≡ unsachlich

Antônimos (oposto)

a.≡ objektiv ≡ unparteiisch ≡ sachlich

Resumo
a. adjetivo · comparação · regular

einer Tendenz folgend; subjektiv, eingleisig, einseitig, parteiisch, parteilich

Sinônimos

≡ eingleisig ≡ einseitig ≡ gefärbt ≡ parteigebunden ≡ parteiisch ≡ parteilich ≡ subjektiv ≡ unsachlich

Antônimos (oposto)

≡ objektiv ≡ unparteiisch ≡ sachlich
b. adjetivo · comparação · regular

Traduções

Inglês tendentious, biased
Russo предвзятый, тенденциозный
Espanhol tendencioso
Francês tendancieux
Turco eğilimli, taraflı
Português tendencioso
Italiano tendenzioso
Romeno tendențios
Húngaro célzatos, tendenciális, tendenciózus
Polaco stronniczy, tendencyjny
Grego μεροληπτικός
Holandês bedoeld, doelbewust, tendentieus
Tcheco tendenční
Sueco tendentiös
Dinamarquês tendentiøs
Japonês 偏向的, 傾向的, 意図的
Catalão tendenciós
Finlandês puolueellinen, suuntautunut, tavoitteellinen
Norueguês tendensiøs
Basco tendentsia, tendentsioso
Sérvio tendenciozan, pristrasan
Macedônio тенденциозен
Esloveno namenjen, pristranski, tendenčen
Eslovaco tendenčný, zaujatý
Bósnio pristrasan, tendenciozan
Croata pristran, pristrano
Ucraniano суб'єктивний, упереджений
Búlgaro преднамерен, пристрастен, тенденциозен
Bielorrusso намерны, прадуманы, тэндэнцыйны
Indonésio berpihak
Vietnamita thiên vị
Uzbeque tarafdor, tendentsiyali
Hindi पक्षपाती
Chinês 有偏见的
Tailandês ลำเอียง
Coreano 편향된
Azerbaijano qərəzli, önyargılı
Georgiano მიკერძოებული, სუბიექტური, ტენდენციოზური
Bengalês পক্ষপাতদুষ্ট, পক্ষপাতী
Albanês parzial, tendencioz
Maráti पक्षपाती
Nepalês पक्षपाती
Telugo పక్షపాత
Letão neobjektīvs, vienpusējs
Tâmil ஒருதலைப்பட்சமான, பக்கப்பக்கமான, பாகுபாடான
Estoniano kallutatud
Armênio կողմնակալ, կողմնորոշված
Curdo tarafdar, yanlı
Hebraicoמגמתי
Árabeمتحيز، مقصود
Persaتمایل‌دار، جانبدار، غرض‌دار
Urduجانبدار، رجحانی، مقصدی
...

Traduções

Declinação e comparação

tendenziös · tendenziöser · am tendenziösesten

tendenziös · tendenziöser · am tendenziösesten

tendenziös · tendenziöser · am tendenziösesten

Declinação e comparação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 174708, 174708