Sinônimos do adjetivo alemão pünktlich

Sinônimos do adjetivo alemão pünktlich (pontual): akkurat, beizeiten, genau, minutiös, präzis, rechtzeitig, zeitgenau, zeitgerecht, zeitig com sinônimos, antônimos, termos relacionados e descrições no Thesaurus.

A1 · adjetivo · <também: comparação>

pünktlich

Sinônimos

a.≡ beizeiten ≡ rechtzeitig ≡ zeitgenau ≡ zeitgerecht ≡ zeitig
b.≡ akkurat ≡ genau ≡ minutiös ≡ präzis

Antônimos (oposto)

a.≡ spät ≡ unpünktlich ≡ verspätet

Resumo
a. adjetivo · <também: comparação>

[Grundlagen] zur vereinbarten Zeit; zeitgerecht; zeitig; beizeiten, rechtzeitig, zeitgenau

Sinônimos

≡ beizeiten ≡ rechtzeitig ≡ zeitgenau ≡ zeitgerecht ≡ zeitig

Antônimos (oposto)

≡ spät ≡ unpünktlich ≡ verspätet
b. adjetivo · <também: comparação>

genau befolgend; akkurat; präzis; genau, minutiös

Sinônimos

≡ akkurat ≡ genau ≡ minutiös ≡ präzis

Traduções

Inglês punctual, on time
Russo пунктуальный, точный, вовремя
Espanhol puntual
Francês ponctuel
Turco vakitlice, zamanında, dakik
Português pontual
Italiano puntuale
Romeno punctual
Húngaro pontos, pontosan, időben
Polaco punktualny
Grego ακριβής, έγκαιρος, στην ώρα
Holandês stipt, punctueel, op tijd
Tcheco přesný, přesně, punktuální, včas
Sueco punktlig, precis
Dinamarquês punktlig
Japonês 正確, 時間厳守, 時間通り
Catalão puntual
Finlandês täsmällinen, aikataulussa
Norueguês presis, punktlig
Basco denbora egokituan, puntual
Sérvio tačno, precizan, punktualno, tačan
Macedônio точен, прецизен, пунктуален
Esloveno točen, natančen
Eslovaco presný, punktuálny, včas
Bósnio precizan, punktualan, tačan, tačno
Croata točan, precizan, punctualan
Ucraniano вчасний, пунктуальний, вчасно, пунктуально
Búlgaro точен
Bielorrusso пунктуальны, своечасовы
Hebraicoמדויק
Árabeفي الوقت المحدد، دقيق
Persaبه موقع، به‌موقع
Urduوقت پر، پابند وقت

Traduções

Declinação e comparação

pünktlich · - · -

Declinação e comparação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 31284, 31284