Sinônimos do adjetivo alemão pünktlich

Sinônimos do adjetivo alemão pünktlich (pontual): akkurat, beizeiten, genau, minutiös, präzis, rechtzeitig, zeitgenau, zeitgerecht, zeitig com sinônimos, antônimos, termos relacionados e descrições no Thesaurus.

A1 · adjetivo · <também: comparação>

pünktlich

Sinônimos

a.≡ beizeiten ≡ rechtzeitig ≡ zeitgenau ≡ zeitgerecht ≡ zeitig
b.≡ akkurat ≡ genau ≡ minutiös ≡ präzis

Antônimos (oposto)

a.≡ spät ≡ unpünktlich ≡ verspätet

Resumo
a. adjetivo · <também: comparação>

[Grundlagen] zur vereinbarten Zeit; zeitgerecht; zeitig; beizeiten, rechtzeitig, zeitgenau

Sinônimos

≡ beizeiten ≡ rechtzeitig ≡ zeitgenau ≡ zeitgerecht ≡ zeitig

Antônimos (oposto)

≡ spät ≡ unpünktlich ≡ verspätet
b. adjetivo · <também: comparação>

genau befolgend; akkurat; präzis; genau, minutiös

Sinônimos

≡ akkurat ≡ genau ≡ minutiös ≡ präzis

Traduções

Inglês punctual, on time
Russo пунктуальный, точный, вовремя
Espanhol puntual
Francês ponctuel
Turco dakik, vakitlice, zamanında
Português pontual
Italiano puntuale
Romeno punctual
Húngaro pontosan, időben, pontos
Polaco punktualny
Grego ακριβής, έγκαιρος, στην ώρα
Holandês op tijd, stipt, punctueel
Tcheco přesný, punktuální, přesně, včas
Sueco punktlig, precis
Dinamarquês punktlig
Japonês 時間厳守, 時間通り, 正確
Catalão puntual
Finlandês täsmällinen, aikataulussa
Norueguês presis, punktlig
Basco denbora egokituan, puntual
Sérvio precizan, punktualno, tačan, tačno
Macedônio точен, прецизен, пунктуален
Esloveno točen, natančen
Eslovaco presný, punktuálny, včas
Bósnio precizan, punktualan, tačan, tačno
Croata točan, precizan, punctualan
Ucraniano вчасний, пунктуальний, вчасно, пунктуально
Búlgaro точен
Bielorrusso пунктуальны, своечасовы
Indonésio harfiah, patuh, tepat waktu
Vietnamita chính xác, nghiêm ngặt, đúng giờ
Uzbeque aniq, itoatkor, o'z vaqtida
Hindi आज्ञाकारी, ठीक समय पर, शब्दशः
Chinês 严格, 准时, 忠实
Tailandês ตรงเวลา, เคร่งครัด, แม่นยำ
Coreano 엄격한, 제때, 충실한
Azerbaijano dəqiq, sözbəsöz, vaxtında
Georgiano დროაზე, ზუსტი, მორჩილი
Bengalês অনুগত, আক্ষরিক, সময়মতো
Albanês i saktë, besnik
Maráti अचूक, आज्ञाधारक, वेळेवर
Nepalês आज्ञाकारी, सटीक, समयमै
Telugo ఖచ్చితమైన, విధేయ, సమయానికి
Letão burtisks, precīzs, punktuāls
Tâmil கச்சிதமான, கீழ்ப்படியான, சரியான நேரத்தில்
Estoniano sõnasõnaline, täpne, õigeaegne
Armênio բառացի, ժամանակին, ճշգրիտ
Curdo li demê xwe de, rîayetkar, wefadar
Hebraicoמדויק
Árabeفي الوقت المحدد، دقيق
Persaبه موقع، به‌موقع
Urduوقت پر، پابند وقت
...

Traduções

Declinação e comparação

pünktlich · - · -

Declinação e comparação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 31284, 31284