Sinônimos do adjetivo alemão inbrünstig

Sinônimos do adjetivo alemão inbrünstig (apaixonado, intenso): andächtig, begeistert, beschwörend, eifrig, glühend, innig, intensiv, leidenschaftlich, passioniert com sinônimos, antônimos, termos relacionados e descrições no Thesaurus.

adjetivo · comparação · regular

inbrünstig

Sinônimos

≡ andächtig ≡ begeistert ≡ beschwörend ≡ eifrig ≡ glühend ≡ innig ≡ intensiv ≡ leidenschaftlich ≡ passioniert

Antônimos (oposto)

≡ halbherzig ≡ lau ≡ lasch ≡ lustlos ≡ unwillig ≡ widerstrebend

Resumo
adjetivo · comparação · regular

mit leidenschaftlichem Gefühl; andächtig; beschwörend; begeistert; eifrig; glühend

Sinônimos

≡ andächtig ≡ begeistert ≡ beschwörend ≡ eifrig ≡ glühend ≡ innig ≡ intensiv ≡ leidenschaftlich ≡ passioniert

Antônimos (oposto)

≡ halbherzig ≡ lau ≡ lasch ≡ lustlos ≡ unwillig ≡ widerstrebend

Traduções

Inglês fervent, ardent, passionate
Russo пылкий, страстный
Espanhol apasionado, ferviente, fervoroso
Francês fervent, passionné
Turco coşkulu, tutkulu
Português apaixonado, intenso
Italiano appassionato, ardente, fervente, fervido
Romeno pasionat
Húngaro buzgó, szenvedélyes, áhítatos
Polaco namiętny, z pasją, żarliwy
Grego ενθουσιώδης, παθιασμένος
Holandês passioneel, vurig
Tcheco horlivý, horoucný, horoucí, vroucný, vroucí, vášnivý, vřelý
Sueco brinnande, innerlig, intensiv, passionerad
Dinamarquês brændende
Japonês 情熱的
Catalão apassionat, intensament
Finlandês intohtoinen, kiihkeä
Norueguês brinnende, lidenskapelig
Basco pasiozkoa
Sérvio strastven
Macedônio пламенен, страстен
Esloveno strasten
Eslovaco horlivý, vášnivý
Bósnio strastven
Croata strastven
Ucraniano запальний, пристрастний
Búlgaro пламенен, страстен
Bielorrusso прыстрасны
Indonésio bersemangat
Vietnamita nồng nhiệt
Uzbeque ehtirosli
Hindi उत्साहपूर्ण, उत्साही
Chinês 热情的, 狂热的
Tailandês กระตือรือร้น, ร้อนแรง
Coreano 열렬한, 열정적인
Azerbaijano həvəslı, həvəslə dolu
Georgiano ვნებიანი
Bengalês উদ্দীপিত
Albanês pasional
Maráti उत्साही
Nepalês उत्साही
Telugo ఆవేశపూరిత
Letão kaislīgs
Tâmil ஆர்வமான
Estoniano kirglik
Armênio զգացմունքային
Curdo hêvîdar
Hebraicoלהט
Árabeمتحمس، مليء بالشغف
Persaعاشقانه، پرشور
Urduجذباتی
...

Traduções

Declinação e comparação

inbrünstig · inbrünstiger · am inbrünstigsten

inbrünstig · inbrünstiger · am inbrünstigsten

inbrünstig · inbrünstiger · am inbrünstigsten

Declinação e comparação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 19023