Sinônimos do adjetivo alemão gewaltig

Sinônimos do adjetivo alemão gewaltig (enorme, imenso): bedeutend, einflussreich, enorm, gigantisch, kolossal, maßangebend, mächtig, ordentlich, richtig, riesig, sehr, tonangebend, überaus com sinônimos, antônimos, termos relacionados e descrições no Thesaurus.

C1 · adjetivo · comparação · regular

gewaltig

Sinônimos

a.≡ bedeutend ≡ enorm ≡ gigantisch ≡ kolossal ≡ riesig
b.≡ ordentlich ≡ richtig ≡ sehr ≡ überaus
c.≡ einflussreich ≡ maßangebend ≡ mächtig ≡ tonangebend

Resumo
a. adjetivo · comparação · regular

sehr groß oder sehr bedeutend; bedeutend; enorm; gigantisch; kolossal; riesig

Sinônimos

≡ bedeutend ≡ enorm ≡ gigantisch ≡ kolossal ≡ riesig

Sub-termos

≡ allgewaltig ≡ schussgewaltig ≡ sprachgewaltig ≡ stimmgewaltig ≡ wortgewaltig
b. adjetivo · comparação · regular

sehr; ordentlich; richtig; sehr; überaus

Sinônimos

≡ ordentlich ≡ richtig ≡ sehr ≡ überaus
c. adjetivo · comparação · regular

mit viel Macht ausgestattet; einflussreich; maßangebend; mächtig; tonangebend

Sinônimos

≡ einflussreich ≡ maßangebend ≡ mächtig ≡ tonangebend

Traduções

Inglês immense, huge, powerful, formidable, mighty, significant, tremendous
Russo огромный, мощный, великолепный, значительный, сильний
Espanhol enorme, gigante, impresionante, poderoso, del copón, inmenso, significativo
Francês énorme, immense, majeur, puissant, drôlement
Turco büyük, muazzam, güçlü, önemli, şiddetli
Português enorme, imenso, poderoso, gigante, significativo
Italiano enorme, immenso, imponente, gigantesco, grande, immensamente, poderoso, potente
Romeno imens, uriaș, impresionant, puternic, semnificativ
Húngaro hatalmas, óriási
Polaco ogromny, potężny, wielki, bardzo, znaczący
Grego μεγάλος, εντυπωσιακός, ισχυρός, σημαντικός
Holandês geweldig, enorm, gigantisch, immens, indrukwekkend, krachtig
Tcheco obrovský, ohromný, hrozně, mocný, mohutný, strašně, významný
Sueco enorm, väldig, mäktig, stor, kraftfull
Dinamarquês voldsom, enorm, kraftfuld, meget, mægtig, stor
Japonês 巨大な, すごい, 強力な, 重要な, 非常に
Catalão immens, enorm, molt, molt gran, molt significatiu, poderós
Finlandês mahtava, valtava, merkittävä, suuri, voimakas
Norueguês enorm, betydelig, diger, enormt, kraftig, meget, svært, svært stor, ...
Basco handia, garrantzitsua, handi, indartsu, izugarria
Sérvio ogroman, moćan, snažan, velik, značajan
Macedônio огромен, силен, значаен, моќен
Esloveno ogromen, močan, silovit, velik
Eslovaco mocný, obrovský, veľký, významný
Bósnio ogroman, moćan, snažan, velik, značajan
Croata moćan, ogroman, silovit, snažan, značajan
Ucraniano величезний, значний, могутній, потужний
Búlgaro велик, огромен, значителен, мощен
Bielorrusso вялікі, магутны, значны
Hebraicoחזק، מאוד، משמעותי، עוצמתי، ענק، עצום
Árabeعظيم، ضخم، قوي
Persaعظیم، بزرگ، بسیار، قدرتمند
Urduبہت، بہت اہم، بہت بڑا، زورآور، طاقتور، عظیم

Traduções

Declinação e comparação

gewaltig · gewaltiger · am gewaltigsten

gewaltig · gewaltiger · am gewaltigsten

gewaltig · gewaltiger · am gewaltigsten

Declinação e comparação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 6026, 6026, 6026