Sinônimos do adjetivo alemão geistlos

Sinônimos do adjetivo alemão geistlos (sem graça, monótono): banal, beliebig, einfallslos, flach, hohl, langweilig, nichtssagend, oberflächlich, phantasielos, platt, profan, seicht, trivial, uninspiriert, witzlo… com sinônimos, antônimos, termos relacionados e descrições no Thesaurus.

adjetivo · comparação

geistlos

Sinônimos

a.≡ banal ≡ beliebig ≡ einfallslos ≡ flach ≡ hohl ≡ nichtssagend ≡ oberflächlich ≡ phantasielos ≡ platt ≡ profan, ...
b.≡ langweilig

Resumo
a. adjetivo · comparação

ohne neue Ideen, langweilig; banal; beliebig; einfallslos; flach; hohl

Sinônimos

≡ banal ≡ beliebig ≡ einfallslos ≡ flach ≡ hohl ≡ nichtssagend ≡ oberflächlich ≡ phantasielos ≡ platt ≡ profan ≡ seicht ≡ trivial ≡ uninspiriert ≡ witzlos

Termos genéricos

≡ geschmacklos
b. adjetivo · comparação

sich wiederholend, zu routiniert, langweilig; auf den Geist gehend; langweilig

Sinônimos

≡ langweilig

Traduções

Inglês mindless, dull, uninspired, boring
Russo скучный, бездуховный, безидейный, рутинный
Espanhol aburrido, monótono, sin ideas
Francês ennuyeux, banal, sans idées
Turco sıkıcı, hayal gücü zayıf, rutin, tekrarlayan
Português sem graça, monótono, tedioso, sem ideias
Italiano noioso, ripetitivo, routinario, senza idee
Romeno plictisitor, fără idei, fără viață
Húngaro unalmas, szürke, élettelen, ötlettelen
Polaco bezmyślny, nudny, rutynowy
Grego βαρετός, άχρωμος, ρουτινιάρης
Holandês saai, eentonig, inspiratieloos
Tcheco bezduchý, nudný, bez nápadů
Sueco tråkig, idéfattig, slentrianmässig
Dinamarquês kedelig, idéforladt, uinteressant
Japonês 退屈な, 単調な, 無気力な
Catalão avorrit, monòton, sense idees
Finlandês tylsä, ideaton, kaavamainen
Norueguês innholdsløs, kjedelig, kjedsommelig, tankeløs
Basco aspergarria, bihurtzen, ideiarik gabe
Sérvio dosadan, bez ideja, rutinski
Macedônio досаден, без идеи, безживотен
Esloveno brez idej, brezdušno, igrača, neizvirno, prazno
Eslovaco bezduchý, nudný
Bósnio dosadan, bez ideja, rutinski
Croata dosadan, bezidejan, rutinski
Ucraniano безідейний, нудний, байдужий, бездуховний
Búlgaro бездуховен, безидейно, безинтересен, монотонен, скучно
Bielorrusso нудны, безідэйны, руцінны
Hebraicoמשעמם، שגרתי، שח repeat، שחוק
Árabeممل، بلا أفكار جديدة، تكراري
Persaبی‌روح، کسل‌کننده
Urduبے روح، بورنگ، بے دم

Traduções

Declinação e comparação

geistlos · - · -

Declinação e comparação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 874210, 874210