Sinônimos do adjetivo alemão farbig

Sinônimos do adjetivo alemão farbig (colorido, atrativo): ansprechend, bunt, farbenfroh, farbenreich, lebhaft, färbig com sinônimos, antônimos, termos relacionados e descrições no Thesaurus.

B1 · adjetivo · comparação · regular

farbig

Sinônimos

a.≡ bunt ≡ farbenfroh ≡ farbenreich ≡ färbig⁹
b.≡ ansprechend ≡ lebhaft

Antônimos (oposto)

a.≡ farblos
b.≡ langweilig
c.≡ weiß ≡ hellhäutig ≡ weißhäutig

⁹ Áustria


Resumo
a. adjetivo · comparação · regular

[Farben] mit einer oder mehreren Farben versehen; nicht schwarz, weiß oder grau; bunt; farbenfroh; farbenreich

Sinônimos

≡ bunt ≡ farbenfroh ≡ farbenreich ≡ färbig⁹

Antônimos (oposto)

≡ farblos

Sub-termos

≡ einfarbig ≡ zweifarbig ≡ dreifarbig ≡ mehrfarbig ≡ vielfarbig ≡ orangefarbig ≡ verschiedenfarbig ≡ andersfarbig
b. adjetivo · comparação · regular

[Farben] den Zuhörer ansprechend; ansprechend; lebhaft

Sinônimos

≡ ansprechend ≡ lebhaft

Antônimos (oposto)

≡ langweilig
c. adjetivo · comparação · regular

[Personen] nicht weißhäutig

Antônimos (oposto)

≡ weiß ≡ hellhäutig ≡ weißhäutig

Sub-termos

≡ braun ≡ gelb ≡ rot ≡ schwarz

Traduções

Inglês colored, colorful, appealing, bright, multicolored, non-white, vivid
Russo цветной, яркий, образный, многоцветный, разноцветный
Espanhol colorido, multicolor, atractivo, de color
Francês coloré, multicolore, attrayant, vif
Turco renkli, canlı
Português colorido, atrativo, colorida, multicolorido, não branco
Italiano colorato, vivace, di colore, multicolore, non bianco
Romeno colorat, atractiv, multicolor, nu alb, vopsit
Húngaro színes, vonzó
Polaco kolorowy, barwny
Grego έγχρωμος, χρωματιστός, πολύχρωμος
Holandês kleurig, gekleurd, gekleurde, levendig
Tcheco barevný, barvitý, pestrý
Sueco färgad, färgglad, färgrik, färgstark, icke-vit
Dinamarquês farvet, kulørt, farverig
Japonês カラフル, 色付き, カラフルな, 色彩豊かな
Catalão colorit, atractiu, no blanc
Finlandês värikäs, monivärinen, ei-valkoinen, houkutteleva
Norueguês fargerik, farget, fargerike
Basco koloretsu
Sérvio bojan, šaren, obojen
Macedônio обоен, разнобоен, многобоен, цветен
Esloveno barvit, barven, obarvan, privlačen
Eslovaco farebný, atraktívny, pútavý
Bósnio šaren, bojan, obojen
Croata obojen, šaren, bojan
Ucraniano кольоровий, барвистий, небілошкірий, яскравий
Búlgaro многоцветен, цветен, атрактивен
Bielorrusso каляровы, колеравы, разнакаляровы, разнастайны
Hebraicoצבעוני، מעניין
Árabeملون، جذاب
Persaرنگی، جذاب
Urduرنگین، دلچسپ، غیر سفید

Traduções

Declinação e comparação

farbig · farbiger · am farbigsten

farbig · farbiger · am farbigsten

farbig · farbiger · am farbigsten

Declinação e comparação
 

Comentários



Entrada

⁹ Áustria

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 75970, 75970, 75970