Significado do adjetivo alemão zeitraubend

Significado do adjetivo alemão zeitraubend (demorado, moroso): Grundlagen; sehr viel oder zu viel Zeit in Anspruch nehmend, sehr viel oder zu viel Zeit benötigend; zeitaufwendig; zeitfressend; zeitintensiv com definições, descrições, explicações, sinônimos e informações gramaticais no dicionário explicativo.

C1 · adjetivo · comparação · regular

zeitraubend

Significados

[Zeit] sehr viel oder zu viel Zeit in Anspruch nehmend, sehr viel oder zu viel Zeit benötigend, zeitaufwendig, zeitfressend, zeitintensiv

Resumo
adjetivo · comparação · regular

Descrições

    Zeit:
  • sehr viel oder zu viel Zeit in Anspruch nehmend, sehr viel oder zu viel Zeit benötigend

Sinônimos

≡ zeitaufwendig ≡ zeitfressend ≡ zeitintensiv

Traduções

Inglês time-consuming, time-intensive
Russo времязатратный, трудоемкий
Espanhol perdida de tiempo, que consume tiempo
Francês chronophage, temps-consuming
Turco vakit kaybettiren, zaman alıcı
Português demorado, moroso, que consome tempo
Italiano che richiede tempo, dispendioso
Romeno care ia mult timp, consumator de timp
Húngaro időigényes
Polaco czasochłonny
Grego χρονόβορος
Holandês tijdrovend
Tcheco časově náročný
Sueco tidskrävande, tidsödande
Dinamarquês tidskrævende
Japonês 時間がかかる, 時間を浪費する
Catalão que consume molt de temps, que requereix molt de temps
Finlandês aikaa kuluttava, aikaa vievä
Norueguês tidskrevende
Basco denbora asko eskatzen
Sérvio vremenski iscrpljujući, vremenski zahtevan
Macedônio времеодземање
Esloveno zamudno, časovno potratno
Eslovaco časovo náročný
Bósnio gubitak vremena, vremenski zahtjevan
Croata dugotrajan, gubitak vremena, spor, vremenski zahtjevan
Ucraniano витратний, часозатратний
Búlgaro времезагубващ
Bielorrusso часазатратны
Indonésio memakan waktu
Vietnamita tốn nhiều thời gian
Uzbeque ko'p vaqt talab qiladigan
Hindi समय लेने वाला
Chinês 费时的
Tailandês ใช้เวลามาก
Coreano 시간이 많이 걸리는
Azerbaijano vaxt aparan
Georgiano დროის ხარჯვა
Bengalês সময়খরচকারী
Albanês koha e gjatë
Maráti खूप वेळ घेणारा
Nepalês धेरै समय लाग्ने
Telugo చాలా సమయం తీసుకునే
Letão laika patērējošs
Tâmil பல நேரம் எடுத்துக் கொள்ளும்
Estoniano aega võttev
Armênio շատ ժամանակ պահանջող
Curdo demê zêde têxistin
Hebraicoמְבַזְבֵּז זְמַן
Árabeمستهلك للوقت
Persaزمان‌بر
Urduوقت طلب، وقت لینے والا
...

Traduções

Sinônimos

≡ zeitaufwendig ≡ zeitfressend ≡ zeitintensiv

Sinônimos

Declinação e comparação

zeitraubend · zeitraubender · am zeitraubendsten

zeitraubend · zeitraubender · am zeitraubendsten

zeitraubend · zeitraubender · am zeitraubendsten

Declinação e comparação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 461895