Significado do adjetivo alemão wörtlich

Significado do adjetivo alemão wörtlich (literal): im genauen Wortlaut; in der Grundbedeutung, ohne Hintersinn wie Metaphorik oder Ironie; wortgetreu; buchstäblich; buchstabengetreu; genau com definições, descrições, explicações, sinônimos e informações gramaticais no dicionário explicativo.

B1 · adjetivo · <também: comparação>

wörtlich

Significados

a.im genauen Wortlaut, wortgetreu, buchstabengetreu, genau
b.in der Grundbedeutung, ohne Hintersinn wie Metaphorik oder Ironie, buchstäblich

Resumo
a. adjetivo · <também: comparação>
b. adjetivo · <também: comparação>

Descrições

  • in der Grundbedeutung, ohne Hintersinn wie Metaphorik oder Ironie

Sinônimos

≡ buchstäblich

Traduções

Inglês literal, verbatim
Russo буквальный, буквально, дословно
Espanhol literal, verbatim
Francês littéral
Turco harfi harfine, harfiyen, kelime kelime
Português literal
Italiano letterale, alla lettera, testuale
Romeno literal
Húngaro szó szerint
Polaco dosłowny
Grego κυριολεκτικός
Holandês letterlijk, woordelijk
Tcheco doslovný
Sueco bokstavlig
Dinamarquês bogstavelig, ordret
Japonês 文字通り
Catalão literal
Finlandês kirjaimellinen, kirjaimellisesti, sanasta sanaan
Norueguês bokstavelig
Basco hitzez-hitze, hitzezko
Sérvio doslovno, bukvalno
Macedônio буквално, дословно
Esloveno dobesedno
Eslovaco doslovný
Bósnio doslovno
Croata doslovno
Ucraniano дослівно, буквально, буквальний
Búlgaro буквален, дословно
Bielorrusso дослоўны, прамы
Hebraicoמילולי
Árabeحرفي
Persaدقیق، لفظی
Urduلفظی

Traduções

Sinônimos

Declinação e comparação

wörtlich · - · -

Declinação e comparação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 82641, 82641