Significado do adjetivo alemão weiblich

Significado do adjetivo alemão weiblich (feminino, mulher): Bildung; Menschen; …; zu dem Geschlecht gehörig, das Kinder gebärt, Eier legt oder Samen ansetzt; mit den den Frauen eigenen oder zugesprochenen Eigen… com definições, descrições, explicações, sinônimos e informações gramaticais no dicionário explicativo.

A1 · adjetivo · regular · <também: comparação>

weiblich

Significados

a.[Wissenschaft] zu dem Geschlecht gehörig, das Kinder gebärt, Eier legt oder Samen ansetzt
b.<comp> [Menschen] mit den den Frauen eigenen oder zugesprochenen Eigenschaften ausgestattet, in der Art und Weise der Frauen, feminin
c.<comp> [Kleidung] für Frauen passend, feminin
d.[Sprache] zu einem bestimmten der grammatikalischen Geschlechter gehörend, feminin

Resumo
a. adjetivo · regular · <também: comparação>

Descrições

    Wissenschaft:
  • zu dem Geschlecht gehörig, das Kinder gebärt, Eier legt oder Samen ansetzt
b. adjetivo · comparação · regular

Descrições

    Menschen:
  • mit den den Frauen eigenen oder zugesprochenen Eigenschaften ausgestattet, in der Art und Weise der Frauen

Sinônimos

≡ feminin
c. adjetivo · comparação · regular

Descrições

    Kleidung:
  • für Frauen passend

Sinônimos

≡ feminin
d. adjetivo · regular · <também: comparação>

Descrições

    Sprache, Sprache:
  • zu einem bestimmten der grammatikalischen Geschlechter gehörend

Sinônimos

≡ feminin

Traduções

Inglês feminine, female, womanly
Russo женский, женская
Espanhol femenino, mujeril
Francês féminin, femelle
Turco dişi, kadınsı, bayanlara uygun, dişil
Português feminino, mulher
Italiano femminile
Romeno feminin, femeiesc
Húngaro női, nőies, nőnemű
Polaco kobiecy, kobiece, żeńska, żeński, żeńskie
Grego θηλυκός, γυναικείος
Holandês vrouwelijk
Tcheco ženský, samičí
Sueco kvinnlig, feminin
Dinamarquês kvindelig
Japonês 女性的, 女の, 女, 女性の, 女性のための
Catalão femení
Finlandês naisellinen, naaras
Norueguês kvinnelig
Basco emakumezko
Sérvio ženski, женски, женствена
Macedônio женски
Esloveno ženski
Eslovaco ženský
Bósnio ženski
Croata ženski
Ucraniano жіночий, жіночний, фемінний
Búlgaro женски
Bielorrusso жаночы
Hebraicoנקבי، נשי
Árabeأنثوي، أنثى، نسائي
Persaزنانه، مؤنث، مربوط به زنان
Urduعورت، عورتوں جیسا، عورتوں سے متعلق، عورتوں کی خصوصیات، عورتوں کے لیے مناسب، مادہ

Traduções

Sinônimos

b.≡ feminin
c.≡ feminin
d.≡ feminin

Sinônimos

Declinação e comparação

weiblich · weiblicher · am weiblichsten

weiblich · weiblicher · am weiblichsten

weiblich · weiblicher · am weiblichsten

Declinação e comparação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 22639, 22639, 22639, 22639