Significado do adjetivo alemão vertraut

Significado do adjetivo alemão vertraut (familiar, conhecido): jemandem sehr gut bekannt, eng verbunden; etwas sehr gut kennend; eng; bewandert; intim; gängig com definições, descrições, explicações, sinônimos e informações gramaticais no dicionário explicativo.

B2 · adjetivo · comparação · regular

vertraut

Significados

a.jemandem sehr gut bekannt, eng verbunden, eng, intim, traut, verbunden
b.etwas sehr gut kennend, bewandert, gängig, geläufig, wohlbekannt, wohlvertraut

Resumo
a. adjetivo · comparação · regular

Descrições

  • jemandem sehr gut bekannt, eng verbunden

Sinônimos

≡ eng ≡ intim ≡ traut ≡ verbunden
b. adjetivo · comparação · regular

Descrições

  • etwas sehr gut kennend

Sinônimos

≡ bewandert ≡ geläufig ≡ gängig ≡ wohlbekannt ≡ wohlvertraut

Traduções

Inglês familiar, close, well-known
Russo близкий, знакомый, интимный
Espanhol familiar, conocido, familiarizado, intimo, íntimo
Francês familier, connu, intime
Turco tanıdık, aşina, yakın
Português familiar, conhecido, íntimo
Italiano familiare, conosciuto, affiatato, intimo, pratico
Romeno cunoscut, familia
Húngaro ismerős, jól ismert, közeli
Polaco bliski, znajomy, swojski, zaufany, zaznajomiony, zażyły, znany
Grego γνωστός, οικείος
Holandês bekend, vertrouwd
Tcheco blízký, známý, důvěrný
Sueco bekant, familjär, förtrogen, intim, nära, välbekant, välkänd
Dinamarquês fortrolig, kendt, nær
Japonês 親しい, 馴染みのある
Catalão conegut, conèixer a fons, familiar
Finlandês tuttu, läheinen, tuntematon
Norueguês kjent, nær
Basco ezaguna, familia, hurbil
Sérvio poznat, blizak
Macedônio познат, близок
Esloveno znan, blizu povezan, dobro znan, poznan
Eslovaco známy, blízky, dobre známy, dôverný
Bósnio poznat, blizak
Croata poznat, blizak
Ucraniano знайомий, близький, досвідчений
Búlgaro познат, близък
Bielorrusso знаёмы, блізкі
Indonésio akrab, kenal dekat
Vietnamita quen thuộc
Uzbeque tanish
Hindi परिचित
Chinês 熟悉, 熟悉的
Tailandês คุ้นเคย
Coreano 익숙한, 친숙한
Azerbaijano tanış
Georgiano ცნობილი
Bengalês পরিচিত
Albanês i njohur, njohur
Maráti परिचित
Nepalês परिचित
Telugo పరిచిత
Letão labi pazīstams, pazīstams
Tâmil அறிந்த, பரிச்சயமான
Estoniano tuntud, tuttav
Armênio ծանոթ
Curdo nêzîk, zanî
Hebraicoמוכר، ידוע، קרוב
Árabeمألوف، معروف
Persaآشنا، صمیمی
Urduواقف، آشنا، جاننے والا، مستند
...

Traduções

Sinônimos

a.≡ eng ≡ intim ≡ traut ≡ verbunden
b.≡ bewandert ≡ geläufig ≡ gängig ≡ wohlbekannt ≡ wohlvertraut

Sinônimos

Declinação e comparação

vertraut · vertrauter · am vertrautesten

vertraut · vertrauter · am vertrautesten

vertraut · vertrauter · am vertrautesten

Declinação e comparação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 154021, 154021