Significado do adjetivo alemão unverblümt

Significado do adjetivo alemão unverblümt (aberto, direto): nicht beschönigend, sondern offen, ehrlich und direkt; direkt; ehrlich; freiheraus; geradeheraus; offen com definições, descrições, explicações, sinônimos e informações gramaticais no dicionário explicativo.

adjetivo · comparação · regular

unverblümt

Significados

nicht beschönigend, sondern offen, ehrlich und direkt, direkt, ehrlich, freiheraus, geradeheraus, offen

Resumo
adjetivo · comparação · regular

Descrições

  • nicht beschönigend, sondern offen, ehrlich und direkt

Sinônimos

≡ direkt ≡ ehrlich ≡ freiheraus ≡ geradeheraus ≡ offen ≡ ungeschminkt ≡ unmissverständlich

Traduções

Inglês blunt, candid, frank
Russo прямой, честный, открытый
Espanhol directo, franco, sincero
Francês direct, franc
Turco açık, dürüst, samimi
Português aberto, direto, franco
Italiano diretto, franco, schietto
Romeno direct, deschis, onest
Húngaro nyílt, őszinte, közvetlen
Polaco bezpośredni, szczery
Grego άμεσος, ειλικρινής
Holandês direct, eerlijk, openhartig
Tcheco otevřený, upřímný, nepřikrášlený
Sueco oförblommerad, direkt, ärlig, öppen
Dinamarquês direkte, åben, ærligt
Japonês 率直, 遠慮のない
Catalão sense embuts, directe, franc
Finlandês rehellinen, suora
Norueguês direkte, åpen, ærlighet
Basco argia, zintzo
Sérvio direktan, iskren
Macedônio искрен, открит
Esloveno iskreno, neprikrito, odprto
Eslovaco neprikrášlený, otvorený, úprimný
Bósnio direktan, iskren
Croata iskren, neprikriven
Ucraniano відвертий, прямий, щирий
Búlgaro искрен, открит
Bielorrusso адкрыты, шчыры
Hebraicoגלוי، כנה
Árabeصريح، مباشر
Persaبی‌پرده، صریح
Urduصاف گو، سیدھا، کھلا

Traduções

Sinônimos

≡ direkt ≡ ehrlich ≡ freiheraus ≡ geradeheraus ≡ offen ≡ ungeschminkt ≡ unmissverständlich

Sinônimos

Declinação e comparação

unverblümt · unverblümter · am unverblümtesten

unverblümt · unverblümter · am unverblümtesten

unverblümt · unverblümter · am unverblümtesten

Declinação e comparação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 261748