Significado do adjetivo alemão temperamentvoll

Significado do adjetivo alemão temperamentvoll (cheio de temperamento, tempestuoso): voller Temperament; heißblütig; lebhaft; leidenschaftlich; feurig com definições, descrições, explicações, sinônimos e informações gramaticais no dicionário explicativo.

adjetivo · sem comparação

temperamentvoll

Significados

voller Temperament, heißblütig, lebhaft, leidenschaftlich, feurig

Resumo
adjetivo · sem comparação

Traduções

Inglês dynamic, spirited, vivacious
Russo темпераментный
Espanhol enérgico, tempestuoso, vivo
Francês passionné, tempétueux
Turco canlı, enerjik
Português cheio de temperamento, tempestuoso, vivo
Italiano tempestoso, vivace
Romeno temperamental, viguros
Húngaro temperamentumos, élénk
Polaco temperamentowy, żywiołowy
Grego ενθουσιώδης, ζωηρός
Holandês energiek, levendig, vurig
Tcheco temperamentní
Sueco temperamentsfull
Dinamarquês temperamentsfuld
Japonês 情熱的な, 活気のある
Catalão tempestuós, vivent
Finlandês elävä, temperamenttinen
Norueguês temperamentsfull
Basco temperamentuzko
Sérvio temperamentan
Macedônio темпераментен
Esloveno temperamenten
Eslovaco temperamentný
Bósnio temperamentan
Croata temperamentan
Ucraniano темпераментний
Búlgaro темпераментен
Bielorrusso жывой, энэргічны
Indonésio bersemangat, lincah
Vietnamita nhiệt tình, năng động
Uzbeque hayajonli, temperamentli
Hindi उत्साही, जिंदादिल
Chinês 有性格的, 活泼的
Tailandês มีชีวิตชีวา, มีอารมณ์
Coreano 정열적인, 활발한
Azerbaijano həyəcanlı, temperamentli
Georgiano ტემპერამენტიანი, ცოცხალი
Bengalês উৎসাহী, জীবন্ত
Albanês temperamentshëm
Maráti उत्साही, जिवंत
Nepalês उत्साही, जीवंत
Telugo ఉత్సాహపూరిత, జీవంతమైన
Letão dzīvīgs, temperamentīgs
Tâmil உற்சாகமான, சுறுசுறுப்பான
Estoniano elav, temperamentne
Armênio թեմպերամենտալ, հուզական
Curdo heyecanlı, temperamentlı
Hebraicoחם מזג، נמרץ
Árabeمفعم بالحيوية
Persaپر انرژی، پرشور
Urduجوشیلہ، پرجوش
...

Traduções

Sinônimos

Declinação e comparação

temperamentvoll · - · -

Declinação e comparação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 291944