Significado do adjetivo alemão täppisch
Significado do adjetivo alemão täppisch (desajeitado, desastrado): auf unbeholfene und ungeschickte, bisweilen plumpe und schwerfällige Art und Weise; hölzern; plump; schwerfällig; steif; unbeholfen com definições, descrições, explicações, sinônimos e informações gramaticais no dicionário explicativo.
adjetivo · comparação · regular
Resumo
täppisch
Significados
- auf unbeholfene und ungeschickte, bisweilen plumpe und schwerfällige Art und Weise, hölzern, plump, schwerfällig, steif, unbeholfen
Resumo
Descrições
- auf unbeholfene und ungeschickte, bisweilen plumpe und schwerfällige Art und Weise
- wie ein Elefant im Porzellanladen
Sinônimos
≡ hölzern ≡ plump ≡ schwerfällig ≡ steif ≡ unbeholfen ≡ ungeschickt ≡ ungewandt ≡ tappig⁵ ≡ bäurisch⁵ ≡ linkisch⁵ ≡ ungraziös⁵ ≡ ungelenk⁶ ≡ staksig⁵ ≡ tapsig⁵Traduções
awkward, clumsy, ungainly
неловкий, неуклюжий
torpe, torpemente, torpeza
empotée, pataud, gauche, maladroit
beceriksiz, sakar
desajeitado, desastrado
goffo, maldestra
neîndemânatic, stângaci
ügyetlen, bénázó
niezdarny, nieporadny
αδέξιος, άγαρμπος
onhandig, klungelig
nešikovný, nemotorný
klumpig, klumpig och klumpig, tung
klodset, tumpet
ぎこちない, 不器用な
desmanegat, torpe
kömpelö, tumpelo
klosset, tumpet
gogortasun, malgutasun
nespretan, neuračunljiv
незграпен, тупав
neokreten, nepremišljen, neroden
nemotorný, nešikovný
nespretan, neuračunljiv
nespretan, neuračunljiv
незграбний, недолугий
непохватен, тъпоумен
недасканалы, незграбны
canggung
vụng
epasiz
अनाड़ी
笨拙的
งุ่มง่าม
서투른, 투박한
bacarıqsız, yöndəmsiz
მოუქნელი
আনাড়ি
ngathët, pazotë
अनाड़ी
చాకచక్యంలేని, తడబడే
klibošs
தடுமாறும், திறமையற்ற
kobav
անճարակ, դժվարաշարժ
destqul
גמלוני، כושל
أخرق، غير ماهر
دست و پا چلفتی، بیدست و پا
بے ڈھنگا، بھدّا- ...
Traduções
Sinônimos
- ≡ hölzern ≡ plump ≡ schwerfällig ≡ steif ≡ unbeholfen ≡ ungeschickt ≡ ungewandt ≡ tappig⁵ ≡ bäurisch⁵ ≡ linkisch⁵, ...
Sinônimos
Declinação e comparação
täppisch·
täppischer· am
täppischsten
Masculino
täppischer |
täppischen |
täppischem |
täppischen |
Feminino
täppische |
täppischer |
täppischer |
täppische |
täppisch·
täppischer· am
täppischsten
Masculino
täppischerer |
täppischeren |
täppischerem |
täppischeren |
Feminino
täppischere |
täppischerer |
täppischerer |
täppischere |
täppisch·
täppischer· am
täppischsten
Masculino
täppischster |
täppischsten |
täppischstem |
täppischsten |
Feminino
täppischste |
täppischster |
täppischster |
täppischste |
Declinação e comparação