Significado do adjetivo alemão substanziell
Significado do adjetivo alemão substanziell (substancial, essencial): den wesentlichen Kern einer Sache, eines Ziels oder eines Vorfalles betreffend; von äußerster Wichtigkeit für einen Sachverhalt, essentieller Bestandt… com definições, descrições, explicações, sinônimos e informações gramaticais no dicionário explicativo.
adjetivo · comparação · regular
Resumo
substanziell
Significados
- a.den wesentlichen Kern einer Sache, eines Ziels oder eines Vorfalles betreffend, essentiell, integral, wesentlich, bestimmend, entscheidend
- b.von äußerster Wichtigkeit für einen Sachverhalt, essentieller Bestandteil, grundlegend, elementar, fundamental, grundsätzlich, prinzipiell
Resumo
Descrições
- den wesentlichen Kern einer Sache, eines Ziels oder eines Vorfalles betreffend
Sinônimos
≡ bestimmend ≡ entscheidend ≡ essentiell ≡ hauptsächlich ≡ integral ≡ maßgebend ≡ maßgeblich ≡ primär ≡ typisch ≡ unverkennbar ≡ wesentlich ≡ wichtigDescrições
- von äußerster Wichtigkeit für einen Sachverhalt, essentieller Bestandteil
Sinônimos
≡ elementar ≡ fundamental ≡ grundlegend ≡ grundsätzlich ≡ prinzipiell ≡ spezifisch ≡ zentralTraduções
- substantial, essential, significant 
- существенный, важный, значительный 
- esencial, fundamental, substancial, sustancial 
- substantiel, essentiel 
- esas, önemli 
- substancial, essencial, fundamental 
- sostanziale, essenziale 
- esențial, substanțial 
- lényeges, fontos, szubstanciális 
- istotny, substancjalny, znaczący 
- ουσιαστικός, σημαντικός 
- substantieel, wezenlijk, essentieel 
- podstatný, zásadní 
- väsentlig, avgörande 
- væsentlig, essentiel 
- 本質的な, 重要な 
- substancial 
- merkittävä, oleellinen 
- grunnleggende, vesentlig 
- funtsezko 
- bitan, suštinski 
- значаен, суштински 
- bistvenno, ključnega pomena, osnovno 
- podstatný, zásadný 
- bitan, suštinski 
- bitan, suštinski 
- суттєвий, важливий, значний, основний 
- съществен, основен 
- асноўны, субстанцыйны, субстанцыяльны 
- penting, esensial, inti 
- cần thiết, cốt lõi, thiết yếu 
- asosiy, muhim 
- महत्वपूर्ण, आवश्यक 
- 本质的, 关键的 
- พื้นฐาน, สำคัญ, แก่นแท้ 
- 본질적인, 핵심적인 
- əsas, vacib, zəruri 
- მთავარი, აუცილებელი, ძლირითადი 
- আবশ্যক, গুরুত্বপূর্ণ, মূল 
- thelbësor, i rëndësishëm, themelor 
- आवश्यक, महत्त्वपूर्ण, मुख्य 
- आवश्यक, महत्त्वपूर्ण, मुख्य 
- అవసరమైన, ప్రధాన, ముఖ్యమైన 
- būtisks, galvenais, pamatīgs 
- அடிப்படை, முக்கிய, முக்கியமான 
- oluline, põhiline 
- հիմնական, կարեւոր 
- girîng, serekî 
- מהותי، עיקרי 
- أساسي، جوهرى، حقيقي 
- اساسی، مهم 
- اہم، بنیادی 
- ...
Traduções
Sinônimos
- a.≡ bestimmend ≡ entscheidend ≡ essentiell ≡ hauptsächlich ≡ integral ≡ maßgebend ≡ maßgeblich ≡ primär ≡ typisch ≡ unverkennbar, ...
- b.≡ elementar ≡ fundamental ≡ grundlegend ≡ grundsätzlich ≡ prinzipiell ≡ spezifisch ≡ zentral
Sinônimos
Declinação e comparação
substanziell·
substanzieller· am
substanziellsten
Masculino
| substanzieller | 
| substanziellen | 
| substanziellem | 
| substanziellen | 
Feminino
| substanzielle | 
| substanzieller | 
| substanzieller | 
| substanzielle | 
substanziell·
substanzieller· am
substanziellsten
Masculino
| substanziellerer | 
| substanzielleren | 
| substanziellerem | 
| substanzielleren | 
Feminino
| substanziellere | 
| substanziellerer | 
| substanziellerer | 
| substanziellere | 
substanziell·
substanzieller· am
substanziellsten
Masculino
| substanziellster | 
| substanziellsten | 
| substanziellstem | 
| substanziellsten | 
Feminino
| substanziellste | 
| substanziellster | 
| substanziellster | 
| substanziellste | 
Declinação e comparação