Significado do adjetivo alemão stur

Significado do adjetivo alemão stur (obstinado, teimoso): durch Argumente kaum oder gar nicht beeinflussbar; ohne Unterlass; starrköpfig; beharrlich; starrsinnig; hartnäckig com definições, descrições, explicações, sinônimos e informações gramaticais no dicionário explicativo.

B2 · adjetivo · comparação · regular

stur

Significados

a.durch Argumente kaum oder gar nicht beeinflussbar, starrköpfig, starrsinnig, störrig, eigensinnig, unbeeinflussbar
b.ohne Unterlass, beharrlich, hartnäckig, verbissen

Resumo
a. adjetivo · comparação · regular

Descrições

  • durch Argumente kaum oder gar nicht beeinflussbar

Sinônimos

≡ eigensinnig ≡ starrköpfig ≡ starrsinnig ≡ störrig ≡ unbeeinflussbar
b. adjetivo · comparação · regular

Traduções

Inglês stubborn, obstinate, persistent, unyielding
Russo упрямый, настойчивый, непоколебимый
Espanhol terco, obstinado, tenaz
Francês entêté, obstinément, têtu, obstiné
Turco inatçı, dediğim dedik
Português obstinado, teimoso
Italiano ostinato, testardo
Romeno îndărătnic, neabătut, neclintit
Húngaro konok, makacs, önfejű
Polaco uparty, nieustępliwy
Grego ανυποχώρητος, επίμονος, συγκρατημένος
Holandês koppig, halsstarrig, hardnekkig, onverzettelijk, star
Tcheco neústupný, tvrdohlavý
Sueco envis, stel, stirrande, sturig, tjurig, enveten, obändig, stubborn
Dinamarquês stædig, ubøjelig, vedholdende
Japonês 頑固な, しつこい, 強情な
Catalão obstinat, tena
Finlandês itsepäinen, jyrkkä
Norueguês sta, ubøyelig
Basco iraunkor, egonkor
Sérvio nepopustljiv, tvrdoglav, uporan
Macedônio непопустлив, упорен
Esloveno nepopustljiv, neomajen, trmast
Eslovaco neústupný, neoblomný, tvrdohlavý
Bósnio nepopustljiv, tvrdoglav, uporan
Croata nepopustljiv, tvrdoglav, uporan
Ucraniano упертий, непохитний, норовистий
Búlgaro упорит, непокорен, неуморим
Bielorrusso упарты
Hebraicoעקשן
Árabeعنيد، متمسك
Persaسرسخت، لجباز، لجوج
Urduاصرار، ڈٹے ہوئے، ڈھیٹ، ہٹ دھری

Traduções

Sinônimos

Declinação e comparação

stur · sturer · am stursten

stur · sturer · am stursten

stur · sturer · am stursten

Declinação e comparação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 132586, 132586