Significado do adjetivo alemão sportlich

Significado do adjetivo alemão sportlich (atlético, esportivo): Freizeit; den Sport betreffend, zum Sport gehörend; im Sport begabt seiend; athletisch; anständig; durchtrainiert; aufrichtig com definições, descrições, explicações, sinônimos e informações gramaticais no dicionário explicativo.

A1 · adjetivo · regular · <também: comparação>

sportlich

sportlich · sportlicher · am sportlichsten

Significados

a.[Sport] den Sport betreffend, zum Sport gehörend
b.<comp> [Sport] im Sport begabt seiend, athletisch, durchtrainiert, fit
c.<comp> [Sport] ehrlich, fair, meist im Rahmen eines sportlichen Wettkampfes, anständig, aufrichtig, ehrlich, fair

Resumo
a. adjetivo · regular · <também: comparação>

Descrições

    Sport:
  • den Sport betreffend, zum Sport gehörend
b. adjetivo · comparação · regular

Descrições

    Sport:
  • im Sport begabt seiend

Sinônimos

≡ athletisch ≡ durchtrainiert ≡ fit
c. adjetivo · comparação · regular

Descrições

    Sport:
  • ehrlich, fair
  • meist im Rahmen eines sportlichen Wettkampfes

Sinônimos

≡ anständig ≡ aufrichtig ≡ ehrlich ≡ fair

Traduções

Inglês athletic, sporty, sportsmanlike
Russo спортивный, активный, атлетичный, тренированный, корректный
Espanhol deportivo, atlético, deportista, honesto, justo
Francês sportif, sportive, équitable
Turco sportif, atletik
Português atlético, esportivo
Italiano sportivo, leale, atletico
Romeno sportiv, corect
Húngaro sportos, sportszerű
Polaco sportowy, wysportowany
Grego αθλητικός
Holandês sportief, eerlijk, rechtvaardig
Tcheco sportovní, sportovně nadaný, čestný
Sueco sportig, idrottslig, sportslig, rättvis, ärlig
Dinamarquês sportlig, retfærdig, sportslig, sporty, ærlig
Japonês スポーツの, スポーツに秀でた, スポーティ, 公正な, 正直な, 運動的な, 運動神経が良い
Catalão esportiu, esportiva, just
Finlandês urheilullinen, rehellinen, reilu
Norueguês sporty, idrettslig, rettferdig, sportslig, ærlig
Basco kirolari, kirol
Sérvio sportski, спортски, fer, pošten, sportista, спортиста, такмичарски, у духу ферплеја
Macedônio спортски
Esloveno športen, atletski, fer, pošten, sposoben za šport
Eslovaco športový, férový, sportovný, súťažný, čestný
Bósnio sportski, fer, pošten, sportista
Croata sportski, fer, pošten, sportaš
Ucraniano спортивний, фізично підготовлений
Búlgaro спортен, атлетичен, спортивен
Bielorrusso спартыўны, спартыўна здольны
Indonésio atletis, adil, berkaitan dengan olahraga, jujur
Vietnamita thể thao, công bằng, liên quan đến thể thao, thật thà
Uzbeque sportli, adolatli, halol, sportga oid
Hindi एथलेटिक, ईमानदार, खेल भावना, खेल-संबंधी
Chinês 体育相关的, 公平的, 诚实的, 运动型, 运动型的
Tailandês ซื่อสัตย์, ยุติธรรม, สปอร์ต, เกี่ยวกับกีฬา, เชี่ยวชาญกีฬา
Coreano 스포티한, 공정한, 스포츠 관련, 스포츠맨십 있는
Azerbaijano dürüst, idmanla bağlı, idmanli, idmanlı, ədalətli
Georgiano ატლეტიკური, პატიოსანი, სამართლიანი, სპორტთან დაკავშირებული, სპორტული
Bengalês আথলেটিক, খেলাধুলা সম্পর্কিত, খেলাধুলায় দক্ষ, ন্যায়পরায়ণ, সৎ
Albanês atletik, i drejtë, i ndershëm, lidhur me sportin, sportiv
Maráti एथलेटिक, क्रीडात्मक, खेळाशी संबंधित, न्याय्य, प्रामाणिक
Nepalês एथलेटिक, इमानदार, खेलसँग सम्बन्धित, न्यायपूर्ण
Telugo అథ్లెటిక్, ఎథ్లెటిక్, క్రీడలతో సంబంధిత, నిజాయితీగల, న్యాయమైన
Letão ar sportu saistīts, atlētisks, godīgs, sportisks, taisnīgs
Tâmil நியாயமான, நேர்மையான, விளையாட்டில் திறமைமிக்க, விளையாட்டை சார்ந்த, ஸ்பார்டி
Estoniano atleetlik, aus, spordiga seotud, sportlik, õiglane
Armênio ազնիվ, աթլետիկ, արդար, սպորտային, սպորտի հետ կապված
Curdo sporî, adîl, rast, sporê girêdayî
Hebraicoספורטיבי
Árabeرياضي
Persaورزشی
Urduکھیلوں سے متعلق، کھیلوں کا، ایماندار، منصفانہ، کھیلوں میں ماہر
...

Traduções

Sinônimos

b.≡ athletisch ≡ durchtrainiert ≡ fit
c.≡ anständig ≡ aufrichtig ≡ ehrlich ≡ fair

Sinônimos

Declinação e comparação

sportlich · sportlicher · am sportlichsten

sportlich · sportlicher · am sportlichsten

sportlich · sportlicher · am sportlichsten

Declinação e comparação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 34528, 34528, 34528