Significado do adjetivo alemão reizbar

Significado do adjetivo alemão reizbar (irritável, sensível): leicht zu reizen, zum Jähzorn neigend; empfindsam; sensibel; überempfindlich; jähzornig; cholerisch com definições, descrições, explicações, sinônimos e informações gramaticais no dicionário explicativo.

adjetivo · comparação · regular

reizbar

Significados

a.leicht zu reizen, zum Jähzorn neigend, überempfindlich, jähzornig, cholerisch, nervös, streitsüchtig
b.empfindsam, sensibel

Resumo
a. adjetivo · comparação · regular

Descrições

  • leicht zu reizen, zum Jähzorn neigend

Sinônimos

≡ aufbrausend ≡ cholerisch ≡ jähzornig ≡ nervös ≡ streitsüchtig ≡ überempfindlich
b. adjetivo · comparação · regular

Traduções

Inglês irritable, sensitive, testy, touchy
Russo раздражительный, восприимчивый, вспыльчивый
Espanhol irritable, irascible, sensible, susceptible
Francês irritable, sensible
Turco duygusal, hassas, hızla sinirlenen, çabuk sinirlenen
Português irritável, sensível, temperamental
Italiano irritabile, eccitabile, irascibile, facilemente irritabile, sensibile
Romeno sensibil, iritabil, coleric, irascibil
Húngaro ingerlékeny, hirtelen haragú, érzékeny
Polaco drażliwy, pobudliwy, wrażliwy
Grego ευερέθιστος, ευαίσθητος, ευερέθιστη
Holandês prikkelbaar, gevoelig, lichtgeraakt, opvliegend
Tcheco podrážděný, vznětlivý, výbušný
Sueco argsint, irriterad, känslig, lättretlig
Dinamarquês følsom, irritable, let at komme op at køre, sårbar
Japonês イライラしやすい, 怒りっぽい, 敏感な, 短気
Catalão irritable, irascible, facilment irritat, sensible
Finlandês herkkä, ärsyttävä, ärsyyntyvä
Norueguês følsom, irritabel, sintret, sårbar
Basco haserretzeko joera, irritagarria, sentikor
Sérvio osetljiv, razdražljiv
Macedônio раздразлив, чувствителен
Esloveno nervozan, občutljiv, razdražljiv
Eslovaco citlivý, podráždený, výbušný
Bósnio osjetljiv, razdražljiv
Croata osjetljiv, razdražljiv
Ucraniano дратівливий, вразливий, роздратований, чутливий
Búlgaro раздразнителен, чувствителен
Bielorrusso раздражлівы, запальчывы, чувствітельны
Hebraicoנפיץ، רגזן، רגיש
Árabeحساس، عصبي، سريع الغضب
Persaعصبی، حساس، زود رنج
Urduچڑچڑا، حساس، غصے والا

Traduções

Sinônimos

a.≡ aufbrausend ≡ cholerisch ≡ jähzornig ≡ nervös ≡ streitsüchtig ≡ überempfindlich
b.≡ sensibel

Sinônimos

Declinação e comparação

reizbar · reizbarer · am reizbarsten

reizbar · reizbarer · am reizbarsten

reizbar · reizbarer · am reizbarsten

Declinação e comparação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 168964, 168964