Significado do adjetivo alemão regungslos

Significado do adjetivo alemão regungslos (imóvel, tranquilo): ohne jede Bewegung, absolut ruhig; bewegungslos; reglos; starr; unbeweglich; statuenhaft com definições, descrições, explicações, sinônimos e informações gramaticais no dicionário explicativo.

adjetivo · <também: comparação>

regungslos

Significados

ohne jede Bewegung, absolut ruhig, bewegungslos, reglos, starr, unbeweglich, statuenhaft

Resumo
adjetivo · <também: comparação>

Descrições

  • ohne jede Bewegung, absolut ruhig

Sinônimos

≡ bewegungslos ≡ reglos ≡ starr ≡ statuenhaft ≡ unbeweglich

Traduções

Inglês motionless, immobile, still
Russo абсолютно спокойный, бездвижный
Espanhol inmóvil, quieto
Francês immobile, tranquille
Turco hareketsiz, sakin
Português imóvel, tranquilo
Italiano immobile, inanimato, tranquillo
Romeno absolut liniștit, fără mișcare, nemișcat
Húngaro mozdulatlan, nyugodt
Polaco bez ruchu, nieruchomy, spokojny
Grego ακίνητος, απαθής
Holandês bewegingsloos, stil
Tcheco klidný, nehybný
Sueco orörlig, still
Dinamarquês stille, ubevægelig
Japonês 動かない, 静止した
Catalão immòbil, sense moviment
Finlandês absoluuttisen rauhallinen, liikkumaton
Norueguês stille, ubevegelig
Basco istripurik, mugimendurik
Sérvio miran, nepokretan
Macedônio абсолютно мирен, непомичен
Esloveno miren, nepremičen
Eslovaco absolútne pokojný, nehybný
Bósnio miran, nepokretan
Croata miran, nepokretan
Ucraniano абсолютно спокійний, нерухомий
Búlgaro абсолютно спокоен, неподвижен
Bielorrusso абсалютна спакойны, нерухомы
Hebraicoנייח، שקט
Árabeبلا حركة، ساكن
Persaبی‌حرکت، ساکن
Urduبے حرکت، خاموش

Traduções

Sinônimos

≡ bewegungslos ≡ reglos ≡ starr ≡ statuenhaft ≡ unbeweglich

Sinônimos

Declinação e comparação

regungslos · - · -

Declinação e comparação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 829027