Significado do adjetivo alemão ordinär

Significado do adjetivo alemão ordinär (comum, normal): …; Gesellschaft; nicht ungewöhnlich oder gar außergewöhnlich, sondern ganz normal; die gesellschaftlichen Normen missachtend; gewöhnlich; obszön; unfe… com definições, descrições, explicações, sinônimos e informações gramaticais no dicionário explicativo.

adjetivo · comparação · regular

ordinär

Significados

a.nicht ungewöhnlich oder gar außergewöhnlich, sondern ganz normal, gewöhnlich
b.[Gesellschaft] die gesellschaftlichen Normen missachtend, gewöhnlich, obszön, unfein, unsittlich, vulgär

Resumo
a. adjetivo · comparação · regular

Descrições

  • nicht ungewöhnlich oder gar außergewöhnlich, sondern ganz normal

Sinônimos

≡ gewöhnlich
b. adjetivo · comparação · regular

Descrições

    Gesellschaft:
  • die gesellschaftlichen Normen missachtend

Sinônimos

≡ gewöhnlich ≡ obszön ≡ unfein ≡ unsittlich ≡ vulgär

Traduções

Inglês common, ordinary, vulgar, coarse
Russo грубый, неприличный, нормальный, обычный
Espanhol ordinario, común, grosero, normal, vulgar
Francês ordinaire, vulgaire
Turco aşırı, edepsiz, olağan, sıradan
Português comum, normal, ordinário, vulgar
Italiano ordinario, comune, normale, scortese, volgare
Romeno obișnuit, obscen, vulgar
Húngaro normális, szokásos, triviális, vulgáris
Polaco normalny, ordynarny, wulgarny, zwyczajny
Grego ανήθικος, κανονικός, κοινός, συνηθισμένος, χαμηλής ποιότητας, χυδαίος
Holandês gewoon, normaal, ordinair, vulgair
Tcheco běžný, nechutný, normální, vulgární
Sueco vulgär, grabbig, normal, ordinär, vanlig
Dinamarquês almindelig, ordinær, vulgær
Japonês 一般的な, 下品な, 普通の, 粗野な
Catalão comú, groller, normal, vulgar
Finlandês normaali, sosiaalinen, tavallinen
Norueguês normal, ordinær, usømmelig
Basco ohiko, normala
Sérvio nepristojan, normalan, običan, vulgarnu
Macedônio нормален, обичен
Esloveno navaden, nepristojno, običajen, vulgarno
Eslovaco bežný, neprístny, obyčajný, vulgárny
Bósnio nepristojan, normalan, običan, vulgaran
Croata nepristojan, normalan, običan, vulgardan
Ucraniano звичайний, негідний, непристойний, ординарний
Búlgaro обикновен, непристоен
Bielorrusso грубы, звычайны, некультурны
Indonésio biasa, kasar, umum, vulgar
Vietnamita bình thường, thô tục, thông thường, tục tĩu
Uzbeque odatdagi, oddiy, odobsiz, qo'pol
Hindi आम, फूहड़, भद्दा, सामान्य
Chinês 低俗, 平常的, 普通的, 粗俗
Tailandês ธรรมดา, ปกติ, ลามก, หยาบคาย
Coreano 보통의, 저속한, 천박한, 평범한
Azerbaijano adi, bayağı, normal, ədəbsiz
Georgiano ვულგარული, საშუალო, უზრდელი, ჩვეულებრივი
Bengalês অশ্লীল, অসভ্য, সাধারণ
Albanês i pahijshëm, i përditshëm, vulgar, zakonshëm
Maráti अश्लील, असभ्य, सर्वसाधारण, सामान्य
Nepalês अशिष्ट, असभ्य, साधारण, सामान्य
Telugo అశ్లీల, అసభ్య, సాధారణ, సామాన్య
Letão ikdienišķs, parasts, rupjš, vulgārs
Tâmil அசிங்கமான, சாதாரண, பொதுவான, முரட்டான
Estoniano labane, tavaline, vulgarne
Armênio անպարկեշտ, կոպիտ, հասարակ, սովորական
Curdo bêedeb, bêşerm, normal
Hebraicoגס، נחות، רגיל
Árabeعادي، غير لائق، فاحش
Persaبی‌ادب، عادی، غیرمعمولی، معمولی
Urduبے ہودہ، عام، غیر مہذب، معمولی
...

Traduções

Sinônimos

Declinação e comparação

ordinär · ordinärer · am ordinärsten

ordinär · ordinärer · am ordinärsten

ordinär · ordinärer · am ordinärsten

Declinação e comparação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 2471, 2471