Significado do adjetivo alemão menschlich

Significado do adjetivo alemão menschlich (humano, humanitário): Menschen; Menschen; dem Menschen zugehörig, ein Mensch seiend; menschliche Charakterzüge besitzend; human; barmherzig; humanoid; freundlich com definições, descrições, explicações, sinônimos e informações gramaticais no dicionário explicativo.

B1 · adjetivo · comparação · regular

menschlich

Significados

a.[Menschen] dem Menschen zugehörig, ein Mensch seiend, human, humanoid
b.[Charakter] menschliche Charakterzüge besitzend, barmherzig, freundlich, gütig, human, humanitär
Resumo
a. adjetivo · comparação · regular

Descrições

    Menschen:
  • dem Menschen zugehörig, ein Mensch seiend

Sinônimos

≡ human ≡ humanoid
b. adjetivo · comparação · regular

Descrições

    Charakter:
  • menschliche Charakterzüge besitzend

Sinônimos

≡ barmherzig ≡ freundlich ≡ gütig ≡ human ≡ humanitär

Traduções

Inglês human, humane
Russo гуманный, человеческий, человечный
Espanhol humano, humanitario
Francês humain, human
Turco insani, insanca, insancıl
Português humano, humanitário
Italiano umano, umanitario
Romeno uman
Húngaro emberi
Polaco ludzki, humanitarny
Grego ανθρώπινος
Holandês menselijk
Tcheco lidský, humánní
Sueco mänsklig, mänskliga
Dinamarquês menneskelig
Japonês 人間的
Catalão humà, humana
Finlandês inhimillinen, inhimilliset piirteet
Norueguês menneskelig
Basco gizaki, gizakien, gizatiar
Sérvio човечји, људцки, humani, ljudski, čovečanski, čovečni
Macedônio људцки, човечки, човечни
Esloveno človeški, človečnost
Eslovaco ľudský
Bósnio ljudcki, ljudski, čovečji, čovječan
Croata ljudski, humani, čovječan
Ucraniano гуманний, людський, людяний, чоловічний
Búlgaro човешки
Bielorrusso чалавечы
Indonésio manusiawi
Vietnamita nhân loại, nhân đạo
Uzbeque insoniy
Hindi मानवीय
Chinês 人性的, 人类的
Tailandês มนุษย์
Coreano 인간의, 인간적인
Azerbaijano insani
Georgiano ადამიანური
Bengalês মানবিক
Albanês njerëzor
Maráti मानवीय
Nepalês मानवीय
Telugo మానవ, మానవీయ
Letão cilvēcisks
Tâmil மனித, மனிதமான
Estoniano inimlik
Armênio մարդկային
Curdo mirovî
Hebraicoאנושי
Árabeإنساني
Persaانسانی
Urduانسانی
...
Traduções

Sinônimos

a.≡ human ≡ humanoid
b.≡ barmherzig ≡ freundlich ≡ gütig ≡ human ≡ humanitär
Sinônimos

Declinação e comparação

menschlich · menschlicher · am menschlichsten

Masculino

menschlicher
menschlichen
menschlichem
menschlichen

Feminino

menschliche
menschlicher
menschlicher
menschliche
menschlich · menschlicher · am menschlichsten

Masculino

menschlicherer
menschlicheren
menschlicherem
menschlicheren

Feminino

menschlichere
menschlicherer
menschlicherer
menschlichere
menschlich · menschlicher · am menschlichsten

Masculino

menschlichster
menschlichsten
menschlichstem
menschlichsten

Feminino

menschlichste
menschlichster
menschlichster
menschlichste
Declinação e comparação
 

Comentários


Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 21501, 21501