Significado do adjetivo alemão furios

Significado do adjetivo alemão furios (apassionado, enérgico): mit viel Energie, Leidenschaft und Schwung; eilfertig; hastig; hektisch; leidenschaftlich; mitreißend com definições, descrições, explicações, sinônimos e informações gramaticais no dicionário explicativo.

adjetivo · comparação · regular

furios

Significados

mit viel Energie, Leidenschaft und Schwung, eilfertig, hastig, hektisch, leidenschaftlich, mitreißend

Resumo
adjetivo · comparação · regular

Descrições

  • mit viel Energie, Leidenschaft und Schwung
  • wie von Furien getrieben

Sinônimos

≡ eilfertig ≡ hastig ≡ hektisch ≡ leidenschaftlich ≡ mitreißend ≡ rasend ≡ raserisch ≡ schwungvoll ≡ stürmisch ≡ turbulent ≡ ungestüm ≡ wütend ≡ übereilig

Traduções

Inglês furious, dynamic, energetic, intense, passionate
Russo вспыльчивый, страстный, яростный
Espanhol apasionado, enérgico, furioso
Francês furieux, passionné
Turco coşkulu, enerjik, heyecanlı
Português apassionado, enérgico, furioso
Italiano appassionato, energico, furioso
Romeno energic, pasionat
Húngaro dühöngő, heves, szenvedélyes
Polaco furiuszny, wściekły, z pasją
Grego ενθουσιώδης, παθιασμένος
Holandês hevig, vurig, woedend
Tcheco bouřlivý, energický, vášnivý
Sueco furiös, intensiv, rasande, vild
Dinamarquês hektisk, intens, vild
Japonês 激しい, 熱狂的
Catalão apassionat, enèrgic, furiós
Finlandês kiihkeä, vimmainen
Norueguês energisk, lidenskapelig, spenstig
Basco bihotz-bihotzez, indartsu
Sérvio energičan, furiozan, strastven
Macedônio возбудлив, фуриозен
Esloveno navdušen, viharno
Eslovaco energický, rozvášnený, vášnivý
Bósnio energican, furiozan, strastven
Croata furiozan, strastven
Ucraniano енергійний, завзятий, пристрастний
Búlgaro вълнуващ, енергичен, страстен
Bielorrusso запальчывы, энэргічны
Indonésio dinamis, energik
Vietnamita năng động, nồng nhiệt
Uzbeque quvvatli
Hindi उत्साही, ऊर्जावान
Chinês 充满活力的, 有激情的
Tailandês กระฉับกระเฉง, เต็มพลัง
Coreano 열정적인, 활발한
Azerbaijano energetik, hərəkətli
Georgiano ენერგიული
Bengalês উত্সাহী, শক্তিশালী
Albanês dinamik, energjik
Maráti उत्साही, ऊर्जावान
Nepalês उत्साही, ऊर्जावान
Telugo ఉత్సాహపూరిత, శక్తివంతమైన
Letão enerģisks, kaislīgs
Tâmil ஆர்வமான
Estoniano energiline, kirglik
Armênio եներգետիկ
Curdo energetîk
Hebraicoזועם، נלהב
Árabeمثير، مجنون، مليء بالطاقة
Persaخشمگین، عصبانی، پرشور
Urduجوشیلہ، پرجوش
...

Traduções

Sinônimos

≡ eilfertig ≡ hastig ≡ hektisch ≡ leidenschaftlich ≡ mitreißend ≡ rasend ≡ raserisch ≡ schwungvoll ≡ stürmisch ≡ turbulent, ...

Sinônimos

Declinação e comparação

furios · furioser · am furiosesten

furios · furioser · am furiosesten

furios · furioser · am furiosesten

Declinação e comparação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 225811