Significado do adjetivo alemão fantasielos

Significado do adjetivo alemão fantasielos (desprovido de fantasia, sem criatividade): frei von besonderen Vorstellungen, Gedanken oder Ideen; keine Kreativität aufweisend, zeigend; einfallslos; emotionsarm; fantasiearm; geistlos com definições, descrições, explicações, sinônimos e informações gramaticais no dicionário explicativo.

B2 · adjetivo · comparação

fantasielos

Significados

frei von besonderen Vorstellungen, Gedanken oder Ideen, keine Kreativität aufweisend, zeigend, einfallslos, emotionsarm, fantasiearm, geistlos

Resumo
adjetivo · comparação

Descrições

  • frei von besonderen Vorstellungen, Gedanken oder Ideen
  • keine Kreativität aufweisend, zeigend

Sinônimos

≡ einfallslos ≡ emotionsarm ≡ fantasiearm ≡ geistlos ≡ herkömmlich ≡ ideenarm ≡ ideenlos ≡ konventionell ≡ nüchtern ≡ trocken ≡ uninspiriert ≡ unkreativ ≡ unoriginell ≡ überraschungsarm

Traduções

Inglês unimaginative, uninspired
Russo без фантазии, безвоображения, недостаток креативности, недостаток фантазии
Espanhol falto de imaginación, sin imaginación, poco creativo, sin creatividad
Francês sans imagination, banal, sans créativité
Turco hayal gücü zayıf, sıradan, yaratıcılıksız
Português desprovido de fantasia, sem criatividade, sem imaginação, monótono
Italiano senza fantasia, privo di fantasia, privo di creatività
Romeno fără imaginație, lipsit de creativitate, lipsit de fantezie
Húngaro fantáziátlan, ötlettelen, kreativitás nélküli
Polaco bez wyobraźni, nudny
Grego χωρίς φαντασία
Holandês fantasieloos, inspiratieloos
Tcheco bez fantazie, nudný
Sueco fantasilös
Dinamarquês fantasiforladt, kreativitetløs, uden fantasi
Japonês 想像力のない, 無創造性, 無想
Catalão sense creativitat, sense fantasia, sense imaginació
Finlandês ideaton, keksimätön, kreatiivinen puute, luovuusvajeinen
Norueguês fantasiløs, uten fantasi
Basco irudimenik, sormena falta
Sérvio bez mašte, dosadan, neinventivan
Macedônio без фантазија, недостиг на идеи, недостиг на креативност
Esloveno neizviren, brez domišljije
Eslovaco bez fantázie, nepôvodný, nudný
Bósnio bez mašte, dosadan, neinventivan
Croata neinventivan, bez mašte
Ucraniano нудний, без фантазії
Búlgaro без фантазия, безидейно, некреативен
Bielorrusso аднастайны, без фантазіі, бездумны, недахоп фантазіі
Hebraicoחסר דמיון
Árabeعديم الخيال، غير مبدع
Persaبی‌تخیل، بی‌خیال، بی‌خیالی، کسل‌کننده
Urduبے تخلیقی، بے خیالی، خیال سے خالی

Traduções

Sinônimos

≡ einfallslos ≡ emotionsarm ≡ fantasiearm ≡ geistlos ≡ herkömmlich ≡ ideenarm ≡ ideenlos ≡ konventionell ≡ nüchtern ≡ trocken, ...

Sinônimos

Declinação e comparação

fantasielos · - · -

Declinação e comparação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1223935