Significado do adjetivo alemão braun

Significado do adjetivo alemão braun (castanho, marrom): Regierung; Grundlagen; …; erdige Farbe, additiv dunkle Mischungen aus Gelb, Rot und Grün in unterschiedlichen Anteilen; dunkel auf die Hautfarbe bezog… com definições, descrições, explicações, sinônimos e informações gramaticais no dicionário explicativo.

substantivo
Braun, das
adjetivo
braun
A1 · adjetivo · comparação · regular

braun

Significados

a.[Farben] erdige Farbe, additiv dunkle Mischungen aus Gelb, Rot und Grün in unterschiedlichen Anteilen
b.[Kleidung] dunkel auf die Hautfarbe bezogen, dunkelhäutig
c.[Politik, Geschichte] dem rechten politischen Rand zugehörig, auf diesen bezogen, faschistisch, nationalsozialistisch, neofaschistisch, rechts

Resumo
a. adjetivo · comparação · regular

Descrições

    Farben:
  • erdige Farbe, additiv dunkle Mischungen aus Gelb, Rot und Grün in unterschiedlichen Anteilen
b. adjetivo · comparação · regular

Descrições

    Kleidung:
  • dunkel auf die Hautfarbe bezogen

Sinônimos

≡ dunkelhäutig
c. adjetivo · comparação · regular

Descrições

    Politik, Geschichte:
  • dem rechten politischen Rand zugehörig, auf diesen bezogen

Sinônimos

≡ faschistisch ≡ nationalsozialistisch ≡ neofaschistisch ≡ rechts

Traduções

Inglês brown, dark brown, earthy color, right-wing, swarthy, tan, earthly
Russo коричневый, смуглый, бурый
Espanhol marrón, pardo, derechista, moreno
Francês brun, bronzé, extrême droite, marron, mat, nazi, fachiste
Turco esmer, kahve rengi, kahverengi, kara, koyu, sağcı, toprak rengi
Português castanho, marrom, direita
Italiano marrone, abbronzato, color terra, estremista, nazista, radicale
Romeno maro, brun, cafea, de dreapta, închis
Húngaro barna, fasiszta, jobboldali
Polaco brązowy, prawicowy
Grego καφέ, δεξιός
Holandês bruin, donkerbruin, rechts
Tcheco hnědý, tmavý
Sueco brun
Dinamarquês brun, højreorienteret
Japonês 茶色, ブラウン, 右派, 茶色い, 褐色, 褐色の
Catalão marró, brun, dret
Finlandês ruskea, oikeistolainen, tummanruskea
Norueguês brun, høyre
Basco eskuin, iluna, marroi, urdin
Sérvio braon, braun, smeškast, браон, поцрнео, преплануо, тамнопут
Macedônio десничарски, кафеав, кафејав, поцрнео, преплануо, тамнопут, темно
Esloveno desni, rjav, rjava, temno
Eslovaco hnedý, tmavý
Bósnio desničarski, smeđa, smeđi, браон
Croata braon, desni, smeđ, smeđa, smeđi
Ucraniano коричневий, темний, смуглявий
Búlgaro кафяв, десен, тъмен
Bielorrusso карычневы, правы, шэры
Hebraicoחום، ימני
Árabeبني
Persaقهوه‌ای، افراطی راست‌گرا، رنگ قهوه‌ای، فاشیستی
Urduبھورا، دائیں، گہرا

Traduções

Sinônimos

Declinação e comparação

braun · brauner · am braunsten

braun · brauner · am braunsten

braun · brauner · am braunsten

Declinação e comparação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 13673, 13673, 13673