Definição do adjetivo braun

Definição do adjetivo alemão braun (castanho, marrom): Grundlagen; Menschen; …; erdige Farbe, additiv dunkle Mischungen aus Gelb, Rot und Grün in unterschiedlichen Anteilen; dunkel auf die Hautfarbe bezoge… com definições, descrições, explicações, sinônimos e informações gramaticais no dicionário.

substantivo
Braun, das
adjetivo
braun
A1 · adjetivo · comparação · regular
braun

braun · brauner · am braunsten

Inglês brown, dark brown, earthy color, right-wing, swarthy, tan

/bʁaʊn/ · /bʁaʊn/ · /ˈbʁaʊnɐ/ · /ˈbʁaʊnstən/

[Farben, Kleidung, …] erdige Farbe, additiv dunkle Mischungen aus Gelb, Rot und Grün in unterschiedlichen Anteilen; dunkel auf die Hautfarbe bezogen; dunkelhäutig; faschistisch; nationalsozialistisch; neofaschistisch

» Sie sind braun . Inglês They're brown.

Significados

a.[Farben] erdige Farbe, additiv dunkle Mischungen aus Gelb, Rot und Grün in unterschiedlichen Anteilen
b.[Kleidung] dunkel auf die Hautfarbe bezogen, dunkelhäutig
c.[Politik, Geschichte] dem rechten politischen Rand zugehörig, auf diesen bezogen, faschistisch, nationalsozialistisch, neofaschistisch, rechts

Declinação e comparação Significados

Sinônimos

Frases de exemplo

  • Sie sind braun . 
    Inglês They're brown.
  • Sie isst braunen Reis. 
    Inglês She eats brown rice.
  • Er hat braunes Haar. 
    Inglês He has brown hair.
  • Die Katze ist braun . 
    Inglês The cat is brown.
  • Ich habe braune Haare. 
    Inglês I have brown hair.
  • Der braune Hut ist alt. 
    Inglês The brown hat is old.
  • Er mag Mädchen mit braunem Haar. 
    Inglês He likes girls with brown hair.
  • Sie lebt von Gemüse und braunem Reis. 
    Inglês She lives on vegetables and brown rice.
  • Wer ist die Frau mit der braunen Jacke? 
    Inglês Who is that woman with the brown coat?
  • Einige Ratten sind braun . 
    Inglês Some rats are brown.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês brown, dark brown, earthy color, right-wing, swarthy, tan, earthly
Russo коричневый, смуглый, бурый
Espanhol marrón, pardo, derechista, moreno
Francês brun, bronzé, extrême droite, marron, mat, nazi, fachiste
Turco esmer, kahve rengi, kahverengi, kara, koyu, sağcı, toprak rengi
Português castanho, marrom, direita
Italiano marrone, abbronzato, color terra, estremista, nazista, radicale
Romeno maro, brun, cafea, de dreapta, închis
Húngaro barna, fasiszta, jobboldali
Polaco brązowy, prawicowy
Grego καφέ, δεξιός
Holandês bruin, donkerbruin, rechts
Tcheco hnědý, tmavý
Sueco brun
Dinamarquês brun, højreorienteret
Japonês 茶色, ブラウン, 右派, 茶色い, 褐色, 褐色の
Catalão marró, brun, dret
Finlandês ruskea, oikeistolainen, tummanruskea
Norueguês brun, høyre
Basco eskuin, iluna, marroi, urdin
Sérvio braon, smeškast, браон, поцрнео, преплануо, тамнопут
Macedônio десничарски, кафеав, кафејав, поцрнео, преплануо, тамнопут, темно
Esloveno desni, rjav, rjava, temno
Eslovaco hnedý, tmavý
Bósnio desničarski, smeđa, smeđi
Croata braon, desni, smeđ, smeđa, smeđi
Ucraniano коричневий, темний, смуглявий
Búlgaro кафяв, десен, тъмен
Bielorrusso карычневы, правы, шэры
Indonésio coklat, ekstrem kanan, fasis, gelap, sawo matang
Vietnamita cực hữu, da nâu, ngăm, nâu, phát xít
Uzbeque fashistik, jigarrang, o‘ta o‘ngchi, qoramtir
Hindi अतिदक्षिणपंथी, फासीवादी, भूरा, श्यामवर्ण, सांवला
Chinês 极右翼, 棕色, 法西斯, 黝黑
Tailandês ขวาจัด, คล้ำ, น้ำตาล, ผิวคล้ำ, ฟาสซิสต์
Coreano 갈색, 거무스름한, 극우, 까무잡잡한, 파시스트
Azerbaijano faşist, qarabəniz, qəhvəyi, ultra sağçı
Georgiano მუქკანიანი, ულტრამემარჯვენე, ფაშისტური, ყავისფერი, შავგვრემანი
Bengalês চরম ডানপন্থী, ফ্যাসিবাদী, বাদামী, শ্যামবর্ণ, শ্যামলা
Albanês brun, ekstrem i djathtë, fashist, kafe, zeshkan
Maráti अतिउजवा, तपकिरी, फॅसिस्ट, सावळा
Nepalês अतिदक्षिणपन्थी, फासीवादी, भूरो, श्यामवर्ण
Telugo అతిదక్షిణపంథి, గోధుమ, ఫాసిస్టు, ముదురు, శ్యామవర్ణ
Letão brūns, brūnādains, fašistisks, tumšādains, ultralabējs
Tâmil ஃபாசிஸ்ட், கருமையான, தீவிர வலதுசாரி, பழுப்பு
Estoniano fašistlik, pruun, tõmmu, äärmusparempoolne
Armênio դարչնագույն, թուխ, ծայրահեղ աջ, ֆաշիստական
Curdo qehweyî, faşîst
Hebraicoחום، ימני
Árabeبني
Persaقهوه‌ای، افراطی راست‌گرا، رنگ قهوه‌ای، فاشیستی
Urduبھورا، دائیں، گہرا
...

Traduções

Declinação e comparação

braun · brauner · am braunsten

braun · brauner · am braunsten

braun · brauner · am braunsten

Declinação e comparação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 13673, 13673, 13673