Significado do adjetivo alemão betriebsam

Significado do adjetivo alemão betriebsam (ativo, diligente): Arbeit; sehr aktiv und fleißig; emsig; geschäftig; rege; regsam; rührig; agil com definições, descrições, explicações, sinônimos e informações gramaticais no dicionário explicativo.

adjetivo · comparação · regular

betriebsam

Significados

[Berufe] sehr aktiv und fleißig, emsig, geschäftig, rege, regsam, rührig, agil

Resumo
adjetivo · comparação · regular

Descrições

    Berufe:
  • sehr aktiv und fleißig
  • unter Dampf stehend, unter Strom stehend

Sinônimos

≡ agil ≡ arbeitsfreudig ≡ arbeitswillig ≡ dynamisch ≡ emsig ≡ energiegeladen ≡ energisch ≡ engagiert ≡ fleißig ≡ geschäftig ≡ lebhaft ≡ nimmermüde ≡ rege ≡ regsam ≡ rührig ≡ schwungvoll ≡ strebsam ≡ tatendurstig ≡ tüchtig ≡ umtriebig ≡ sanguinisch

Traduções

Inglês busy, active, bustling, diligent, industrious
Russo активный, усердный
Espanhol activo, diligente
Francês occupé, actif, assidu
Turco faal, çalışkan
Português ativo, diligente
Italiano attivo, indaffarato
Romeno activ, harnic
Húngaro aktív, szorgalmas
Polaco aktywny, pracowity
Grego δραστήριος, ενεργητικός
Holandês druk, ijverig
Tcheco pracovitý, činný
Sueco aktiv, driftig, flitig, idog
Dinamarquês aktiv, flittig, travl
Japonês 勤勉な, 活発な
Catalão diligent, molt actiu
Finlandês ahkera, aktiivinen
Norueguês aktiv, travle
Basco aktiboa, lanpetua
Sérvio marljiv, vrlo aktivan
Macedônio активен, вработен
Esloveno delaven, zelo aktiven
Eslovaco aktívny, pracovitý
Bósnio marljiv, vrlo aktivan
Croata marljiv, vrlo aktivan
Ucraniano активний, працьовитий
Búlgaro много активен, усърден
Bielorrusso актыўны, працавіты
Indonésio aktif, rajin
Vietnamita năng động, siêng năng
Uzbeque faol, mehnatkash
Hindi परिश्रमी, सक्रिय
Chinês 勤奋的, 忙碌的
Tailandês ขยัน, คล่องแคล่ว
Coreano 부지런한, 활발한
Azerbaijano aktiv, çalışqan
Georgiano აქტიური, შრომისმოყვარული
Bengalês পরিশ্রমী, সক্রিয়
Albanês aktiv, i zellshëm
Maráti परिश्रमी, सक्रिय
Nepalês परिश्रमी, सक्रिय
Telugo చురుకైన, శ్రమశీల
Letão aktīvs, strādīgs
Tâmil செயல்படுகிற
Estoniano aktiivne, töökas
Armênio ակտիվ, աշխատասեր
Curdo aktiv, xebatkar
Hebraicoעסוק، פעיל
Árabeمجتهد، نشط
Persaفعال، پرکار
Urduمصروف، پرامن
...

Traduções

Sinônimos

≡ agil ≡ arbeitsfreudig ≡ arbeitswillig ≡ dynamisch ≡ emsig ≡ energiegeladen ≡ energisch ≡ engagiert ≡ fleißig ≡ geschäftig, ...

Sinônimos

Declinação e comparação

betriebsam · betriebsamer · am betriebsamsten

betriebsam · betriebsamer · am betriebsamsten

betriebsam · betriebsamer · am betriebsamsten

Declinação e comparação
 

Comentários



Entrada

⁶ linguagem formal

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 851021