Significado do adjetivo alemão behäbig

Significado do adjetivo alemão behäbig (lento, pesado): schwerfällig und träge im Verhalten; altertümlich oder ausladend in der Größe; phlegmatisch; mächtig; schwerfällig com definições, descrições, explicações, sinônimos e informações gramaticais no dicionário explicativo.

adjetivo · comparação · regular

behäbig

Significados

a.schwerfällig und träge im Verhalten, phlegmatisch, schwerfällig
b.altertümlich oder ausladend in der Größe, mächtig

Resumo
a. adjetivo · comparação · regular

Descrições

  • schwerfällig und träge im Verhalten

Sinônimos

≡ phlegmatisch ≡ schwerfällig
b. adjetivo · comparação · regular

Descrições

  • altertümlich oder ausladend in der Größe

Sinônimos

≡ mächtig

Traduções

Inglês cumbersome, ponderous, bulky, heavy, sluggish, unwieldy
Russo медлительный, вялый, громоздкий, объемный
Espanhol lento, antiquo, torpe, voluminoso
Francês lent, lourd, flegmatique, magnifique, paisible, solennel, massif, volumineux
Turco ağır, ağırkanlı, geniş, tembel
Português lento, pesado, antiquado, tardo, volumoso
Italiano lento, goffo, ingombrante, massiccio, pigro
Romeno greoi, impunător, leneș, masiv
Húngaro lassú, nehézkes, tágas, öreges
Polaco powolny, ciężki, masywny, przestarzały
Grego αργός, αρχαϊκός, βαρύς, ευρύς
Holandês groot, ruim, slap, traag, uitgestrekt
Tcheco těžkopádný, široký, pomalu se pohybující, prostorný, rozměrný, velký
Sueco maklig, sävlig, omfångsrik, slö, storslagen, trögt
Dinamarquês omfangsrig, sløv, storslået, tung
Japonês のろい, 古風な, 大きな, 鈍重な
Catalão antiquat, mandrós, pesat, voluminós
Finlandês hidas, tilava, töksähtävä, vanhahtava
Norueguês omfangsrik, sløv, storslått, treg
Basco handi, handik, maldan
Sérvio ogroman, prostran, sporo, starinski, teško
Macedônio бавен, обемен, старомоден, тежок
Esloveno nepremičen, obsežen, počasno, prostoren
Eslovaco lenivý, masívny, neobratný, rozsiahly
Bósnio masivan, prostran, sporo, teško
Croata prostran, sporo, starinski, teško
Ucraniano незграбний, повільний, об'ємний
Búlgaro бавен, обемен, обширен, тромав
Bielorrusso вялікі, медллівы, недалёк, старомодны
Hebraicoכבד، איטי، מאסיבי
Árabeبطيء، ضخم، عتيق، كسول
Persaتنبل، سنگین، عظیم، گسترده
Urduسست، بھاری، قدیم، وسیع

Traduções

Sinônimos

Declinação e comparação

behäbig · behäbiger · am behäbigsten

behäbig · behäbiger · am behäbigsten

behäbig · behäbiger · am behäbigsten

Declinação e comparação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 348941, 348941