Significado do adjetivo alemão abgelegen

Significado do adjetivo alemão abgelegen (isolado, remoto): weit weg und schlecht zugänglich; abgeschieden; entfernt; entlegen; fern; gottverlassen com definições, descrições, explicações, sinônimos e informações gramaticais no dicionário explicativo.

C1 · adjetivo · comparação · regular

abgelegen

Significados

weit weg und schlecht zugänglich, abgeschieden, entfernt, entlegen, fern, gottverlassen
Resumo
adjetivo · comparação · regular

Descrições

  • weit weg und schlecht zugänglich

Sinônimos

≡ abgeschieden ≡ entfernt ≡ entlegen ≡ fern ≡ gottverlassen ≡ isoliert

Traduções

Inglês remote, isolated
Russo изолированный, отдалённый, удалённый
Espanhol aislado, remoto
Francês isolé, isolée, éloigné
Turco erişilmesi zor, uzak
Português isolado, remoto
Italiano isolato, remoto
Romeno departe, izolat, neaccesibil
Húngaro eldugott, távoli
Polaco odległy, izolowany, na uboczu
Grego απομακρυσμένος, απόκεντρος, απόμερος
Holandês afgelegen, ver weg
Tcheco odlehlý, vzdálený
Sueco avlägsen, enslig, isolerad, ödslig
Dinamarquês afsides, isoleret
Japonês アクセスが悪い, 遠い
Catalão apartat, aïllat
Finlandês eristyksissä, kaukana
Norueguês avsides, isolert
Basco isolatua, urrun
Sérvio teško dostupan, udaljen
Macedônio оддалечен, тешко достапен
Esloveno izoliran, odmaknjen
Eslovaco neprístupný, odľahlý
Bósnio izolovan, udaljen
Croata teško dostupan, udaljen
Ucraniano важкодоступний, віддалений
Búlgaro изолиран, отдалечен
Bielorrusso аддалены, далёкі
Indonésio terpencil
Vietnamita xa xôi
Uzbeque uzoq
Hindi दूरदराज
Chinês 偏远
Tailandês ห่างไกล
Coreano 외진
Azerbaijano uzaq
Georgiano შორს
Bengalês দূরবর্তী
Albanês izoluar
Maráti दूरस्थ
Nepalês दूरस्थ
Telugo దూరమైన
Letão attālināts
Tâmil தூரமான
Estoniano kaugel asuv
Armênio հեռավոր
Curdo dûr
Hebraicoמרוחק، קשה לגישה
Árabeبعيد، نائي
Persaدورافتاده
Urduدور، دور دراز
...
Traduções

Sinônimos

≡ abgeschieden ≡ entfernt ≡ entlegen ≡ fern ≡ gottverlassen ≡ isoliert
Sinônimos

Declinação e comparação

abgelegen · abgelegener · am abgelegensten

Masculino

abgeleg(e)⁴ner
abgeleg(e)⁴nen
abgeleg(e)⁴nem
abgeleg(e)⁴nen

Feminino

abgeleg(e)⁴ne
abgeleg(e)⁴ner
abgeleg(e)⁴ner
abgeleg(e)⁴ne
abgelegen · abgelegener · am abgelegensten

Masculino

abgeleg(e)⁴nerer
abgeleg(e)⁴neren
abgeleg(e)⁴nerem
abgeleg(e)⁴neren

Feminino

abgeleg(e)⁴nere
abgeleg(e)⁴nerer
abgeleg(e)⁴nerer
abgeleg(e)⁴nere
abgelegen · abgelegener · am abgelegensten

Masculino

abgelegenster
abgelegensten
abgelegenstem
abgelegensten

Feminino

abgelegenste
abgelegenster
abgelegenster
abgelegenste
Declinação e comparação
 

Comentários


Entrada

⁴ uso raro ou incomum

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 326213