Definição do adjetivo selbstverständlich

Definição do adjetivo alemão selbstverständlich (evidente, óbvio): ohne Weiteres verständlich, sich aus dem Zusammenhang ergebend; freilich; natürlich; selbstredend; klar; klaro com definições, descrições, explicações, sinônimos e informações gramaticais no dicionário.

B1 · adjetivo · comparação · regular
selbstverständlich

selbstverständlich · selbstverständlicher · am selbstverständlichsten

Inglês self-evident, natural, obvious

/zɛlpstʃtɛndlɪç/ · /zɛlpstʃtɛndlɪç/ · /zɛlpstʃtɛndlɪçɐ/ · /zɛlpstʃtɛndlɪçstən/

ohne Weiteres verständlich, sich aus dem Zusammenhang ergebend; freilich, natürlich, selbstredend, klar, klaro

» Das ist selbstverständlich . Inglês To be sure.

Significados

ohne Weiteres verständlich, sich aus dem Zusammenhang ergebend, freilich, natürlich, selbstredend, klar, klaro

Declinação e comparação Significados

Sinônimos

≡ freilich ≡ klar ≡ klaro ≡ natürlich ≡ selbstredend

Sinônimos

Frases de exemplo

  • Das ist selbstverständlich . 
    Inglês To be sure.
  • Selbstverständlich helfe ich dir. 
    Inglês Of course, I will help you.
  • Du hältst vieles für selbstverständlich . 
    Inglês You're taking a lot for granted.
  • Das hat sie selbstverständlich nicht gesagt. 
    Inglês She certainly did not say that.
  • Selbstverständlich ist Ehrlichkeit der Schlüssel zum Erfolg. 
    Inglês It goes without saying that honesty is the key to success.
  • Sie ließ ihn wie selbstverständlich die Rechnung bezahlen. 
    Inglês She let him pay the bill as a matter of course.
  • Es ist lästig, bei selbstverständlichen Dingen noch Beweise zu liefern. 
    Inglês It is annoying to have to provide evidence for obvious things.
  • Selbstverständlich ist er unschuldig. 
    Inglês Of course he is innocent.
  • Selbstverständlich respektieren wir stets die Urheberrechte. 
    Inglês Of course, we always respect copyright.
  • Jedes Ding erscheint zuerst lächerlich, dann wird es bekämpft, schließlich ist es selbstverständlich . 
    Inglês Everything appears ridiculous at first, then it is fought against, and finally it is taken for granted.

Frases de exemplo

Recursos

Traduções

Inglês self-evident, natural, obvious
Russo очевидный, само собой разумеющийся
Espanhol evidente, obvio
Francês évident, bien entendu, naturel
Turco anlaşılır, açık, kendiliğinden
Português evidente, óbvio
Italiano naturale, ovvio
Romeno evident, firește
Húngaro magától értetődő, Magától értetődően, természetesen
Polaco naturalny, oczywisty
Grego αυτονόητος
Holandês natuurlijk, vanzelfsprekend, uiteraard
Tcheco samozřejmý
Sueco självklar, självklart, uppenbar
Dinamarquês selvfølgeligt
Japonês 当然
Catalão evident, obvi
Finlandês itsestäänselvä
Norueguês selvfølgelig, åpenbart
Basco argia, bai
Sérvio samozrejmo
Macedônio очигледно, саморазбирливо
Esloveno gotovo, samoumevno, seveda
Eslovaco prirodzený, samozrejmý
Bósnio prirodno, samorazumljivo
Ucraniano само собою зрозумілий
Búlgaro очевидно, разбираемо
Bielorrusso самазразумела
Indonésio jelas
Vietnamita hiển nhiên
Uzbeque o'z-o'zidan ma'lum
Hindi स्वयंसिद्ध
Chinês 不言而喻, 显而易见
Tailandês ชัดเจน
Coreano 자명한
Azerbaijano öz-özündən aydın
Georgiano ცხადი
Bengalês স্বয়ংস্পষ্ট
Albanês i qartë
Maráti स्वतः स्पष्ट
Nepalês आफैं स्पष्ट
Telugo స్వయంగా స్పష్టం
Letão pašsaprotams
Tâmil தானாக தெளிவான
Estoniano iseenesest mõistetav
Armênio հասկանալի
Curdo aşkar
Hebraicoמובן מאליו
Árabeبديهي
Persaبدیهی
Urduبے شک، فطری
...

Traduções

Declinação e comparação

selbstverständlich · selbstverständlicher · am selbstverständlichsten

selbstverständlich · selbstverständlicher · am selbstverständlichsten

selbstverständlich · selbstverständlicher · am selbstverständlichsten

Declinação e comparação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 60449