Definição do adjetivo routiniert

Definição do adjetivo alemão routiniert (experiente, rotineiro): Bildung; Routine habend, geübt; erfahren; gekonnt; geschickt; gewandt; qualifiziert com definições, descrições, explicações, sinônimos e informações gramaticais no dicionário.

C1 · adjetivo · comparação · regular
routiniert

routiniert · routinierter · am routiniertesten

Inglês experienced, seasoned, practiced, routine

[Fachsprache] Routine habend, geübt; erfahren, gekonnt, geschickt, gewandt, qualifiziert

» Sie geht sehr routiniert mit der Frankiermaschine um. Inglês She handles the franking machine very routinely.

Significados

[Fachsprache] Routine habend, geübt, erfahren, gekonnt, geschickt, gewandt, qualifiziert

Declinação e comparação Significados

Sinônimos

Frases de exemplo

  • Sie geht sehr routiniert mit der Frankiermaschine um. 
    Inglês She handles the franking machine very routinely.
  • Es genügte zunächst die Wucht der Einsicht, dass das routinierte Leben in seiner alltäglichen Selbstgenügsamkeit nicht alles ist. 
    Inglês At first, the force of insight that routine life in its everyday self-sufficiency is not everything was sufficient.
  • Er zieht routiniert meine Schamlippen auseinander. 
    Inglês He routinely pulls my labia apart.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês experienced, seasoned, practiced, routine
Russo опытный, ловкий, умелый
Espanhol experimentado, rutinario
Francês expérimenté, habile, habitué
Turco alışkanlık, tecrübeli
Português experiente, rotineiro
Italiano esperto, pratico, abituato
Romeno experimentat, rutinat, obișnuit
Húngaro rutinos, gyakorolt
Polaco doświadczony, rutynowy
Grego έμπειρος, ρουτινιέρης
Holandês geroutineerd, ervaren, geoefend
Tcheco rutinní, zkušený
Sueco rutinerad, van
Dinamarquês rutineret, øvet
Japonês 熟練した, 習慣的な
Catalão experimentat, rutinari
Finlandês harjaantunut, rutiininen
Norueguês rutinepreget, øvd
Basco ohiturazko, praktikatu
Sérvio rutinski, vešt
Macedônio вешт, рутински
Esloveno rutiniran, izkušen, rutinski
Eslovaco skúsený, zručný
Bósnio iskusan, rutinski
Croata rutinski, uvježban
Ucraniano досвідчений, практичний
Búlgaro опитен, рутинен
Bielorrusso практычны, руцінны
Hebraicoמנוסה، שגרתי
Árabeمتمرس، معتاد
Persaتجربه‌دار، مسلط
Urduماہر، پریکٹیسڈ

Traduções

Declinação e comparação

routiniert · routinierter · am routiniertesten

routiniert · routinierter · am routiniertesten

routiniert · routinierter · am routiniertesten

Declinação e comparação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 92787