Definição do adjetivo physisch

Definição do adjetivo alemão physisch (físico, corporal): Gesundheit; die Physis, das Körperliche betreffend; durch die Natur begründet; körperlich; natürlich; somatisch; materiell com definições, descrições, explicações, sinônimos e informações gramaticais no dicionário.

B2 · adjetivo · comparação · regular
physisch

physisch · physischer · am physischsten

Inglês physical, bodily, natural

[Körper] die Physis, das Körperliche betreffend; durch die Natur begründet; körperlich, natürlich, somatisch, materiell

» Physische Gesundheit ist genauso wichtig wie körperliche Gesundheit. Inglês Physical health is just as important as physical health.

Significados

a.[Körper] die Physis, das Körperliche betreffend, körperlich, somatisch, materiell
b.durch die Natur begründet, natürlich

Declinação e comparação Significados

Sinônimos

Frases de exemplo

  • Physische Gesundheit ist genauso wichtig wie körperliche Gesundheit. 
    Inglês Physical health is just as important as physical health.
  • Er ist aktiv und in guter physischer Verfassung. 
    Inglês He's active and fit.
  • Du bist in einem besseren physischen Zustand als ich. 
    Inglês You are in better physical condition than I am.
  • Sie ist aktiv und hat eine gute physischer Konstitution. 
    Inglês She's active and fit.
  • Ist sie physisch eliminiert? 
    Inglês Is she physically eliminated?
  • Hauptaufgaben der physischen Distribution sind Transport und Lagerung. 
    Inglês The main tasks of physical distribution are transport and storage.
  • Sein Gedächtnisverlust ist eher ein psychisches als ein physisches Problem. 
    Inglês His loss of memory is a psychological problem rather than a physical one.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês physical, bodily, natural
Russo физический, телесный
Espanhol físico, corporal
Francês physique, physiologique
Turco fiziksel, fizyolojik, bedensel
Português físico, corporal
Italiano fisico
Romeno fizic
Húngaro fizikai, természetes, testi
Polaco fizyczny
Grego φυσικός, σωματικός
Holandês fysiek, lichamelijk
Tcheco fyzický
Sueco fysisk
Dinamarquês fysisk
Japonês 物理的, 物理的な, 身体的な
Catalão físic, corporal
Finlandês fyysinen, fysikaalinen
Norueguês fysisk
Basco fisikoa
Sérvio физички, fizički
Macedônio физички
Esloveno fizičen, naraven, telesen
Eslovaco fyzický
Bósnio физички, fizički
Croata fizički, tjelesni
Ucraniano фізичний, тілесний
Búlgaro физически, телесен
Bielorrusso фізічны
Hebraicoפיזי
Árabeجسدي، طبيعي
Persaفیزیکی، بدنی
Urduجسمانی، طبیعی

Traduções

Declinação e comparação

physisch · physischer · am physischsten

physisch · physischer · am physischsten

physisch · physischer · am physischsten

Declinação e comparação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 31184, 31184