Definição do adjetivo launisch

Definição do adjetivo alemão launisch (caprichoso, inconstante): unstet, unzuverlässig, flippig, schlechtgelaunt, unberechenbar; launenhaft; unberechenbar; unstet com definições, descrições, explicações, sinônimos e informações gramaticais no dicionário.

adjetivo · comparação · regular
launisch

launisch · launischer · am launischsten

Inglês moody, capricious, fickle, flighty, unreliable

/ˈlaʊ.nɪʃ/ · /ˈlaʊ.nɪʃ/ · /ˈlaʊ.nɪʃ.ɐ/ · /ˈlaʊ.nɪʃstn̩/

unstet, unzuverlässig, flippig, schlechtgelaunt, unberechenbar; launenhaft, unberechenbar, unstet

» Tom ist launisch . Inglês Tom is moody.

Significados

unstet, unzuverlässig, flippig, schlechtgelaunt, unberechenbar, launenhaft, unberechenbar, unstet

Declinação e comparação Significados

Sinônimos

Frases de exemplo

  • Tom ist launisch . 
    Inglês Tom is moody.
  • Tom ist manchmal launisch . 
    Inglês Tom is moody at times.
  • Katzen sind launische Tiere. 
    Inglês Cats are fickle creatures.
  • Tom ist stur und launisch . 
    Inglês Tom is stubborn and moody.
  • Die launische Königstochter fand keinen Bräutigam. 
    Inglês The moody princess found no groom.
  • Der Mensch ist ein sehr launisches Wesen. 
    Inglês The human is a very capricious being.
  • Tom ist leicht launisch und es ist nicht einfach, mit ihm zusammenzuleben. 
    Inglês Tom is inclined to be moody and is not easy to live with.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês moody, capricious, fickle, flighty, unreliable
Russo капризный, переменчивый, непредсказуемый, норовистый, привередливый
Espanhol caprichoso, gracioso, impredecible, inconstante, irritable, lunático
Francês capricieux, inconstant, irritable, lunatique
Turco dengesiz, kaprisli, tutarsız
Português caprichoso, inconstante, irregular
Italiano capriccioso, inaffidabile, umorale
Romeno capricios, imprevizibil, schimbător
Húngaro szeszélyes, hangulatember, megbízhatatlan
Polaco kapryśny, nieprzewidywalny, zmienny
Grego απρόβλεπτος, ασταθής, κακόκεφος
Holandês chagrijnig, grillig, onbetrouwbaar, onvoorspelbaar, speels, wispelturig
Tcheco nepředvídatelný, nevyzpytatelný, náladový, rozmar
Sueco humörsvängd, lynnig, nyckfull, oförutsägbar, ombytlig, opålitlig
Dinamarquês lunefuld, uforudsigelig
Japonês 不安定, 変わりやすい, 気まぐれ
Catalão capriciós, imprevisible, inestable, malhumorat
Finlandês ennakoimaton, epäluotettava, huonotuulinen, oikukas, vaihteleva
Norueguês lunefull, upålitelig, ustabil
Basco aldakorra, ezegonkor, irregularra
Sérvio nepredvidiv, nerazborit, promenljiv
Macedônio лошо расположение, непостојан, непредвидлив, непроверлив
Esloveno kapriciozen, nepredvidljiv, spremenljiv
Eslovaco nepredvídateľný, nevyspytateľný, náladový, vrtošivý
Bósnio nepredvidiv, nerazborit, promjenljiv
Croata nepredvidiv, nerazborit, promjenljiv
Ucraniano недовірливий, непередбачуваний, непостійний, погано настроєний, примхливий
Búlgaro непредсказуем, променлив
Bielorrusso досыць капрызны, зменлівы, непрадказальны
Indonésio berubah-ubah
Vietnamita hay thay đổi tâm trạng, khó đoán
Uzbeque o'zgaruvchan
Hindi बदमिज़ाज़
Chinês 善变的
Tailandês อารมณ์แปรปรวน
Coreano 변덕스러운
Azerbaijano dəyişkən
Georgiano ცვალებადი
Bengalês অস্থির
Albanês i paqëndrueshëm
Maráti अस्थिर
Nepalês चञ्चल
Telugo మూడీ
Letão temperamentīgs
Tâmil சஞ்சலமான
Estoniano ebastabiilne
Armênio փոփոխական
Curdo têkildar
Hebraicoבלתי צפוי، לא יציב، לא מהימן، רע מזג، שחצן
Árabeغير مستقر، غير موثوق، مزاجي
Persaبدخلق، غیرقابل اعتماد، غیرقابل پیش‌بینی
Urduبد مزاج، غیر یقینی، نا قابل اعتبار
...

Traduções

Declinação e comparação

launisch · launischer · am launischsten

launisch · launischer · am launischsten

launisch · launischer · am launischsten

Declinação e comparação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 62211