Definição do adjetivo kategorisch

Definição do adjetivo alemão kategorisch (categoricamente, categórico): …; Bildung; keinen Widerspruch duldend, unbedingt; unbedingt gültig, nicht an Bedingungen geknüpft; ausdrücklich; bestimmt; entschieden; nachdrücklich com definições, descrições, explicações, sinônimos e informações gramaticais no dicionário.

adjetivo · comparação · regular
kategorisch

kategorisch · kategorischer · am kategorischsten

Inglês categorical, absolute

/kaˈtɛɡɔʁɪʃ/ · /kaˈtɛɡɔʁɪʃ/ · /kaˈtɛɡɔʁɪʃɐ/ · /kaˈtɛɡɔʁɪʃˌstɛn/

[…, Wissenschaft] keinen Widerspruch duldend, unbedingt; unbedingt gültig, nicht an Bedingungen geknüpft; ausdrücklich, bestimmt, entschieden, nachdrücklich

» Ich habe kategorisch abgelehnt. Inglês I refused absolutely.

Significados

a.keinen Widerspruch duldend, unbedingt, ausdrücklich, bestimmt, entschieden, nachdrücklich, unbedingt
b.[Wissenschaft] unbedingt gültig, nicht an Bedingungen geknüpft
Declinação e comparação Significados

Sinônimos

a.≡ ausdrücklich ≡ bestimmt ≡ entschieden ≡ nachdrücklich ≡ unbedingt
Sinônimos

Frases de exemplo

  • Ich habe kategorisch abgelehnt. 
    Inglês I refused absolutely.
  • Tom hat das kategorisch abgelehnt. 
    Inglês Tom has categorically rejected that.
  • Sie weigerte sich kategorisch , ihn hereinzulassen. 
    Inglês She flatly refused to let him in.
  • Ein Maitag ist ein kategorischer Imperativ der Freude. 
    Inglês A day in May is a categorical imperative of joy.
  • Der kategorische Imperativ Immanuel Kants ist ein Beispiel für ein Sittengesetz. 
    Inglês The categorical imperative of Immanuel Kant is an example of a moral law.
Frases de exemplo

Traduções

Inglês categorical, absolute
Russo категорический
Espanhol categorico, absoluto, inflexible
Francês catégorique
Turco katı, kesin
Português categoricamente, categórico
Italiano categorico
Romeno categoric, absolut, necontestat
Húngaro kategorikus, határozott, feltétlen, föltétlen, megfellebbezhetetlen, nyomatékos
Polaco kategoryczny
Grego κατηγορηματικός
Holandês categorisch, onverbiddelijk
Tcheco kategorický, nekompromisní
Sueco kategorisk
Dinamarquês kategorisk
Japonês 断固たる, 明確な, 絶対的
Catalão categòric
Finlandês kategorinen, ehdoton
Norueguês kategorisk, ubestridelig
Basco kategorikoa
Sérvio kategorijski, apsolutno
Macedônio категоричен
Esloveno kategoricen, kategorichen, nedvoumno, nepogojen
Eslovaco kategorický, nekompromisný
Bósnio kategorijski, apsolutan, apsolutno
Croata kategorijski, apsolutno
Ucraniano категоричний
Búlgaro категоричен
Bielorrusso катэгарычны
Indonésio kategorik, tanpa syarat
Vietnamita tuyệt đối, vô điều kiện
Uzbeque kategorik, shartsiz
Hindi कट्टर, बिना शर्त
Chinês 断然的, 无条件的
Tailandês เด็ดขาด, ไม่มีเงื่อนไข
Coreano 단호한, 무조건적
Azerbaijano kategorik, şərtsiz
Georgiano აბსოლუტური, კატეგორიული, უპირობო
Bengalês ক্যাটেগরিক্যাল, শর্তহীন
Albanês kategorik, pa kushte
Maráti कट्टर, बिनशर्त
Nepalês कट्टर, शर्तरहित
Telugo నిరుపాధిక, నిర్ణయక
Letão beznosacījuma, kategorisks
Tâmil கடுமையான, நிபந்தனையற்ற
Estoniano kategoriline, tingimusteta
Armênio անվերապահ, բացարձակ, կատեգորիկ
Curdo bê şert, kategorîk
Hebraicoקטגורית
Árabeقطعي، حاسم
Persaقطعی، حتمی
Urduحتمی، قطعی
...
Traduções

Declinação e comparação

kategorisch · kategorischer · am kategorischsten

Masculino

kategorischer
kategorischen
kategorischem
kategorischen

Feminino

kategorische
kategorischer
kategorischer
kategorische
kategorisch · kategorischer · am kategorischsten

Masculino

kategorischerer
kategorischeren
kategorischerem
kategorischeren

Feminino

kategorischere
kategorischerer
kategorischerer
kategorischere
kategorisch · kategorischer · am kategorischsten

Masculino

kategorischster
kategorischsten
kategorischstem
kategorischsten

Feminino

kategorischste
kategorischster
kategorischster
kategorischste
Declinação e comparação
 

Comentários


Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 34609, 34609