Definição do adjetivo hingebungsvoll
Definição do adjetivo alemão hingebungsvoll (dedicado, entregue): großen persönlichen Einsatz zeigend; voller Leidenschaft und Bereitschaft; aufopferungsvoll; eifrig com definições, descrições, explicações, sinônimos e informações gramaticais no dicionário.
hingebungsvoll
hingebungsvoll
·
hingebungsvoller
·
am hingebungsvollsten
devoted, committed, dedicated, passionate
/ˈhɪŋ.ɡəˌbʊŋsfɔl/ · /ˈhɪŋ.ɡəˌbʊŋsfɔl/ · /ˈhɪŋ.ɡəˌbʊŋsfɔlɐ/ · /ˈhɪŋ.ɡəˌbʊŋsfɔlstn̩/
großen persönlichen Einsatz zeigend; voller Leidenschaft und Bereitschaft; aufopferungsvoll, eifrig
» Tom ist hingebungsvoll
. Tom is devoted.
Significados
- großen persönlichen Einsatz zeigend, voller Leidenschaft und Bereitschaft, aufopferungsvoll, eifrig
Declinação e comparação Significados
Sinônimos
Frases de exemplo
- Tom ist
hingebungsvoll
.
Tom is devoted.
- Tom ist ein
hingebungsvoller
Familienmensch.
Tom is a dedicated family man.
- Ich bezeige dir Ehre für deine
hingebungsvolle
Arbeit.
I salute your dedicated work.
- Man kann nichts Wertvolleres besitzen als einen guten und
hingebungsvollen
Freund.
One cannot possess anything more valuable than a good and devoted friend.
Frases de exemplo
Traduções
- devoted, committed, dedicated, passionate
преданный, самоотверженный
dedicado, entregado, apasionado
dévoué, passionné, engagé
fedakar, özverili, tutkulu
dedicado, entregue
dedicato, appassionato, dedito
dedicat, devotat, devot, pasionat
lelkes, odaadó, elkötelezett
oddany, zaangażowany, z pasją
αφοσιωμένος, παθιασμένος
toegewijd, passioneel
oddaný, vášnivý, zapálený
hängiven, engagerad
dedikeret, engageret
情熱的, 献身的
apassionat, dedicat, entregat
intohimoinen, omistautunut, omistautuva
dedikert, engasjert, hengiven
dedikatu, esfortzatu, pasioz betea
posvećen, predan, strastven
посветен, предан, страстен
zavzet, predan
oddaný, vášnivý, záväzný
posvećen, predan, strastven
posvećen, predan, strastven
відданий, самовідданий, завзятий
отдаден, страстен
адданны, захоплены, прыстрасны
berdedikasi, bersemangat
nhiệt tình, tận tâm
bag'ishlangan, sadoqatli
उत्साही, समर्पित
投入的, 热情的, 献身的
กระตือรือร้น, ทุ่มเท
열정적인, 헌신적인
fədakar, həsr olunmuş
თავდადებული
উৎসাহী, সমর্পিত
përkushtuar
उत्साही, समर्पित
उत्साही, समर्पित
అంకితమయిన, నిబద్ధమైన
dedzīgs
அர்ப்பணித்த
kirglik, pühendunud
նվիրված
dilsoz
מסור، נלהב
مخلص
فداکار، پرشور
خود سپردگی، عاشقانہ، پیار بھرا- ...
Traduções
Declinação e comparação
hingebungsvoll·
hingebungsvoller· am
hingebungsvollsten
Masculino
hingebungsvoller |
hingebungsvollen |
hingebungsvollem |
hingebungsvollen |
Feminino
hingebungsvolle |
hingebungsvoller |
hingebungsvoller |
hingebungsvolle |
hingebungsvoll·
hingebungsvoller· am
hingebungsvollsten
Masculino
hingebungsvollerer |
hingebungsvolleren |
hingebungsvollerem |
hingebungsvolleren |
Feminino
hingebungsvollere |
hingebungsvollerer |
hingebungsvollerer |
hingebungsvollere |
hingebungsvoll·
hingebungsvoller· am
hingebungsvollsten
Masculino
hingebungsvollster |
hingebungsvollsten |
hingebungsvollstem |
hingebungsvollsten |
Feminino
hingebungsvollste |
hingebungsvollster |
hingebungsvollster |
hingebungsvollste |
Declinação e comparação