Definição do adjetivo hämisch

Definição do adjetivo alemão hämisch (malévolo, sarcastico): schadenfroh, gehässig; boshaft; gehässig; maliziös com definições, descrições, explicações, sinônimos e informações gramaticais no dicionário.

adjetivo · comparação · regular
hämisch

hämisch · hämischer · am hämischsten

Inglês malicious, derisive, sardonic, spiteful

/ˈhɛmɪʃ/ · /ˈhɛmɪʃ/ · /ˈhɛmɪʃɐ/ · /ˈhɛmɪʃstən/

schadenfroh, gehässig; boshaft, gehässig, maliziös

» Er freute sich hämisch . Inglês He gloated.

Significados

schadenfroh, gehässig, boshaft, gehässig, maliziös

Declinação e comparação Significados

Sinônimos

Frases de exemplo

  • Er freute sich hämisch . 
    Inglês He gloated.
  • Mir klingt noch immer sein hämisches Lachen in den Ohren. 
    Inglês I can still hear his mocking laughter in my ears.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês malicious, derisive, sardonic, spiteful
Russo злобный, злорадный
Espanhol maldicioso, malicioso, malévolo
Francês malicieux, moqueur, sardonique
Turco alaycı, sarkastik
Português malévolo, sarcastico
Italiano beffardo, malizioso
Romeno malefic, răutăcios
Húngaro gonosz, kárörvendő
Polaco szyderczy, złośliwy
Grego κακία, κακεντρεχής
Holandês gemeen, schadenfreudig
Tcheco zlomyslný, škodolibý
Sueco skadeglad, elak, gemen, illvillig, ondskefull
Dinamarquês ondskabsfuld, skadefro
Japonês 冷笑的な, 意地悪な
Catalão groller, maliciós
Finlandês ilkeä, kostonhimoinen
Norueguês ondskapsfull, sarkastisk
Basco malefikoa, malkoa
Sérvio podmukao, zlonameran
Macedônio задоволен од туѓа несреќа, злобен
Esloveno maščevalen, zloben
Eslovaco zákerne, škodoradostný
Bósnio podmukao, zlonamjeran
Croata podmukao, zloćudan
Ucraniano зловтішний, злісний
Búlgaro злорад
Bielorrusso зласлівы, злоўмяшны
Indonésio jahat
Vietnamita ác ý
Uzbeque yomon niyatli
Hindi दुष्ट
Chinês 恶意的
Tailandês ใจร้าย
Coreano 악의적인
Azerbaijano pis niyyətli
Georgiano ცბიერი
Bengalês দুষ্ট
Albanês këqij
Maráti दुष्ट
Nepalês दुष्ट
Telugo దుష్ట
Letão ļaunprātīgs
Tâmil பகைசாலி
Estoniano kaval
Armênio չարամիտ
Curdo nefretkâr
Hebraicoמרושע، שמח לאיד
Árabeحاقد، سعيد بسوء الآخرين
Persaبدخواه، زهرآگین
Urduبددل، منافقانہ
...

Traduções

Declinação e comparação

hämisch · hämischer · am hämischsten

hämisch · hämischer · am hämischsten

hämisch · hämischer · am hämischsten

Declinação e comparação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 78969