Definição do adjetivo gleichmütig

Definição do adjetivo alemão gleichmütig (calmo, imperturbável): gleich bleibend, ohne Erregung, gelassen, unerschütterlich; gelassen; unerschütterlich com definições, descrições, explicações, sinônimos e informações gramaticais no dicionário.

adjetivo · sem comparação
gleichmütig

gleichmütig · - · -

Inglês calm, equanimous, even-tempered, unflappable

gleich bleibend, ohne Erregung, gelassen, unerschütterlich; gelassen, unerschütterlich

Significados

gleich bleibend, ohne Erregung, gelassen, unerschütterlich, gelassen, unerschütterlich

Declinação e comparação Significados

Sinônimos

Traduções

Inglês calm, equanimous, even-tempered, unflappable
Russo невозмути́мый, невозмутимый, спокойный, уравновешенный, хладнокро́вный
Espanhol imperturbable, sereno, tranquilo
Francês calme, imperturbable, sereine
Turco durgun, sakin, soğukkanlı
Português calmo, imperturbável, sereno
Italiano calmo, imperturbabile, sereno
Romeno calm, imperturbabil, neclintit
Húngaro higgadt, kiegyensúlyozott, nyugodt
Polaco opanowany, spokojny, zrównoważony
Grego ατάραχος, ηρεμος
Holandês gelaten, onbewogen, onverstoorbaar
Tcheco klidný, neochvějný, vyrovnaný
Sueco likgiltig, med jämnmod, oberlugn
Dinamarquês ligegyldig, rolig, ubevægelig
Japonês 冷静な, 動じない, 平静な
Catalão calmat, impertorbable, serè
Finlandês mielentyyneesti, rauhallisesti, tyynesti
Norueguês likegyldig, rolig, ubevegelig
Basco iraunkor, lasai
Sérvio neuzbudljiv, smiren, staložen
Macedônio непоколеблив, равнодушен, спокоен
Esloveno miren, neomajen, pomirjen
Eslovaco nerozrušený, pokojný, vyrovnaný
Bósnio neuzrušen, smiren
Croata neuzrušen, ravnodušan, smiren
Ucraniano врівноважений, незворушний, спокійний
Búlgaro безразличен, непоколебим, спокоен
Bielorrusso незменны, спакойны, устойлівы
Hebraicoרגוע، שווי נפש
Árabeرزين، غير متأثر، هادئ
Persaآرام، بی‌تفاوت، خونسرد
Urduبے پرواہ، سکون، پرامن

Traduções

Declinação e comparação

gleichmütig · - · -

Declinação e comparação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 12639