Definição do adjetivo glaubwürdig
Definição do adjetivo alemão glaubwürdig (autêntico, confiável): Menschen; so, dass man ihm glauben kann; authentisch; glaubhaft; plausibel; vertrauenswürdig com definições, descrições, explicações, sinônimos e informações gramaticais no dicionário.
glaubwürdig
glaubwürdig
·
glaubwürdiger
·
am glaubwürdigsten
believable, credible, authentic, credibly, plausible, reliable
/ˈɡlaʊ̯bvʏʁdɪç/ · /ˈɡlaʊ̯bvʏʁdɪç/ · /ˈɡlaʊ̯bvʏʁdɪçɐ/ · /ˈɡlaʊ̯bvʏʁdɪçstən/
[Personen] so, dass man ihm glauben kann; authentisch, glaubhaft, plausibel, vertrauenswürdig
» Tom ist glaubwürdig
. Tom is believable.
Significados
- [Personen] so, dass man ihm glauben kann, authentisch, glaubhaft, plausibel, vertrauenswürdig
Declinação e comparação Significados
Sinônimos
Frases de exemplo
- Tom ist
glaubwürdig
.
Tom is believable.
- Die Geschichte klingt
glaubwürdig
.
The story sounds true.
- Es ist eine
glaubwürdige
Diagnose.
It's a plausible diagnosis.
- Ich halte ihn nicht für
glaubwürdig
.
I do not consider him credible.
- Ein hübsches Kompliment ist eine
glaubwürdige
Übertreibung.
A nice compliment is a credible exaggeration.
- Die Quellen für die Dokumente sind
glaubwürdige
historische Quellen.
The sources for the documents are credible historical sources.
- Die Leute sind oft sehr skeptisch gegenüber Dingen, wenn kein
glaubwürdiger
Beweis gegeben ist.
People are often quite skeptical about things unless given believable proof.
- Jede Erneuerung braucht Zeit, bis sie auch
glaubwürdig
wirkt.
Every renewal takes time before it appears credible.
- Diese Geschichte ist nicht
glaubwürdig
.
This story is not credible.
- Halten Sie diese Informationen für
glaubwürdig
?
Do you consider this information credible?
Frases de exemplo
Recursos
Traduções
- believable, credible, authentic, credibly, plausible, reliable
достоверный, надежный
creíble
crédible, digne de foi
güvenilir, inandırıcı
autêntico, confiável, credível
affidabile, attendibile, credibile, degno di fede, plausibile
credibil, de încredere, demn de încredere
hiteles, megbízható, szavahihető
wiarygodny
αξιόπιστος, πιστευτός
geloofwaardig, aannemelijk
důvěryhodný, hodnověrný, věrohodný
trovärdig, vittnesgill
troværdig
信用できる, 信頼できる
creïble
uskottava
troverdig
sinesgarria
pouzdan, verodostojan, веродостојан
веродостоен
verodostojen, verjeten, zanesljiv
dôveryhodný, hodnoverne, hodnoverný, vierohodný
pouzdan, vjerodostojan
vjerodostojan, pouzdan
достовірний, надійний
достоверен, надежден
достоверны, надежны
kredibel
đáng tin cậy
ishonchli, qanoatlantiruvchi
विश्वसनीय
可信的
น่าเชื่อถือ
그럴듯한, 신뢰할 만한
etibarlı, inandirici
სანდო
বিশ্বাসযোগ্য
besueshëm
विश्वसनीय
विश्वसनीय
నమ్మదగిన
ticams, uzticams
நம்பகமான
usaldusväärne, usutav
հավանական, հավաստի
inandırıcı
אמין
موثوق
قابل اعتماد، معتبر
ایماندار، قابل اعتماد- ...
Traduções
Declinação e comparação
glaubwürdig·
glaubwürdiger· am
glaubwürdigsten
Masculino
glaubwürdiger |
glaubwürdigen |
glaubwürdigem |
glaubwürdigen |
Feminino
glaubwürdige |
glaubwürdiger |
glaubwürdiger |
glaubwürdige |
glaubwürdig·
glaubwürdiger· am
glaubwürdigsten
Masculino
glaubwürdigerer |
glaubwürdigeren |
glaubwürdigerem |
glaubwürdigeren |
Feminino
glaubwürdigere |
glaubwürdigerer |
glaubwürdigerer |
glaubwürdigere |
glaubwürdig·
glaubwürdiger· am
glaubwürdigsten
Masculino
glaubwürdigster |
glaubwürdigsten |
glaubwürdigstem |
glaubwürdigsten |
Feminino
glaubwürdigste |
glaubwürdigster |
glaubwürdigster |
glaubwürdigste |
Declinação e comparação