Definição do adjetivo gescheckt

Definição do adjetivo alemão gescheckt (manchado, pintado): mit verschiedenfarbigen Flecken, gefleckt; gefleckt com definições, descrições, explicações, sinônimos e informações gramaticais no dicionário.

adjetivo · comparação · regular
gescheckt

gescheckt · gescheckter · am geschecktesten

Inglês dappled, spotted

/ɡəˈʃɛkt/ · /ɡəˈʃɛkt/ · /ɡəˈʃɛktɐ/ · /ɡəˈʃɛktɛstən/

mit verschiedenfarbigen Flecken, gefleckt; gefleckt

» Bei Hängebauchschweinen handelt es sich um meist grauschwarze oder grauschwarz gescheckte Tiere mit dicker und faltiger Haut. Inglês Hanging belly pigs are usually gray-black or gray-black spotted animals with thick and wrinkled skin.

Significados

mit verschiedenfarbigen Flecken, gefleckt, gefleckt

Declinação e comparação Significados

Sinônimos

Frases de exemplo

  • Bei Hängebauchschweinen handelt es sich um meist grauschwarze oder grauschwarz gescheckte Tiere mit dicker und faltiger Haut. 
    Inglês Hanging belly pigs are usually gray-black or gray-black spotted animals with thick and wrinkled skin.
  • Die abgekämpften, armselig gekleideten Rotarmisten treiben Herden bunt gescheckter Rinder mit sich, und sie sind gelöster Stimmung. 
    Inglês The exhausted, poorly dressed Red Army soldiers drive herds of colorful spotted cattle with them, and they are in a better mood.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês dappled, spotted
Russo в крапинку, пятнистый, пёстрый, разношёрстный
Espanhol manchado, moteado
Francês marbré, tacheté
Turco benekli, lekeli
Português manchado, pintado
Italiano maculato, pezzato
Romeno mânjit, pătat
Húngaro foltos, mintás, pöttyös, tarka
Polaco plamisty, wielobarwny
Grego πολύχρωμος, στίγματα
Holandês gestippeld, gevlekt
Tcheco pestrý, skvrnitý
Sueco fläckig, prickig, skäckig
Dinamarquês farvet, plettet
Japonês まだら
Catalão motejat, taques
Finlandês kirjava, pilkullinen
Norueguês flekket, prikkete
Basco mota askotako orbanak, orbanatua
Sérvio mrljav, šaren
Macedônio петнасто, петнат
Esloveno pike, pikovit
Eslovaco marmurovaný, pestrý
Bósnio pjegav
Croata pjegav
Ucraniano клітинчатий, плямистий
Búlgaro петнист
Bielorrusso плямісты
Indonésio berbelang, berbintik
Vietnamita có đốm, lốm đốm
Uzbeque dogʻli, nuqtali
Hindi धब्बेदार, बिंदेदार
Chinês 斑驳的, 有斑点的
Tailandês ลายจุด, เป็นจุด
Coreano 반점이 있는, 얼룩진
Azerbaijano ləkəli, nöqtəli
Georgiano ბუსუსიანი, ურეცხლიანი
Bengalês ছোপা, দাগدار
Albanês i njollosur, me njolla
Maráti ठिपक्यांनी भरलेला, दागदार
Nepalês छरिएको, दागदार
Telugo మచ్చలున్న
Letão raibots, raibs
Tâmil புள்ளி நிறைந்த, புள்ளியுள்ள
Estoniano laiguline, täpiline
Armênio բծավոր, բծկոտ
Curdo naqşdar, rengîn
Hebraicoמנוקד، מנוקד בצבעים שונים
Árabeمبقع، مرقع
Persaخالدار، نقطه‌دار
Urduدھبے دار، چتکبری
...

Traduções

Declinação e comparação

gescheckt · gescheckter · am geschecktesten

gescheckt · gescheckter · am geschecktesten

gescheckt · gescheckter · am geschecktesten

Declinação e comparação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 140146