Definição do adjetivo fröhlich

Definição do adjetivo alemão fröhlich (alegre, feliz): von froher, heiterer Art seiend; lustig, ausgelassen; unbeschwert froh; frohgemut; vergnügt; heiter com definições, descrições, explicações, sinônimos e informações gramaticais no dicionário.

A2 · adjetivo · comparação · regular
fröhlich

fröhlich · fröhlicher · am fröhlichsten

Inglês joyful, cheerful, happy, merry, debonair, lighthearted

/ˈfʁøːlɪç/ · /ˈfʁøːlɪç/ · /ˈfʁøːlɪçəɐ/ · /ˈfʁøːlɪçstən/

von froher, heiterer Art seiend; lustig, ausgelassen; unbeschwert froh, frohgemut, vergnügt, heiter

» Ich bin fröhlich . Inglês I am happy.

Significados

a.von froher, heiterer Art seiend, in guter Stimmung, unbeschwert froh, frohgemut, vergnügt, heiter
b.lustig, ausgelassen

Declinação e comparação Significados

Sinônimos

Frases de exemplo

  • Ich bin fröhlich . 
    Inglês I am happy.
  • Sie ist immer fröhlich . 
    Inglês She is always cheerful.
  • Tom ist ein fröhlicher Junge. 
    Inglês Tom is a happy boy.
  • Er ist ein fröhlicher alter Mann. 
    Inglês He is a cheerful old man.
  • Das Bild erinnert mich an meine fröhliche Schulzeit. 
    Inglês The picture reminds me of my happy school days.
  • Das Leben besteht aus traurigen, fröhlichen und lustigen Momenten. 
    Inglês Life consists of sad, happy, and funny moments.
  • Sie lachte fröhlich . 
    Inglês She laughed a merry laugh.
  • Die Vögel singen fröhlich . 
    Inglês The birds are singing merrily.
  • Sie sah immer fröhlich aus. 
    Inglês She always looked happy.
  • Die zwei jungen Mädchen lächelten fröhlich . 
    Inglês The two young girls smiled happily.

Frases de exemplo

Recursos

Traduções

Inglês joyful, cheerful, happy, merry, debonair, lighthearted
Russo радостный, весёлый, жизнерадостный
Espanhol alegre, contento, divertido
Francês joyeux, gai, heureux
Turco neşeli, mutlu, şen
Português alegre, feliz, divertido
Italiano allegro, gioioso, felice, giocondo
Romeno vesel, bucuros, jucăuș, optimist
Húngaro boldog, vidám, derűs
Polaco wesoły, radosny
Grego ευτυχισμένος, χαρούμενος
Holandês blij, vrolijk
Tcheco radostný, veselý, šťastný
Sueco glad, munter, lycklig, gladlynt
Dinamarquês munter, glad
Japonês 楽しい, 陽気な, 明るい
Catalão alegre, joiós, content, feliç, jovial
Finlandês iloisa, riemukas, hauska, hyväntuulinen
Norueguês munter, glad, livlig
Basco alai, jolastu, pozgarri, pozik
Sérvio radosan, veseo, razdragan, ведар, весео, радостан
Macedônio весел, расположен, ведер, радостен
Esloveno vesel, radosten, razigran, razposajen, veder, vesele narave
Eslovaco veselý, šťastný, radostný
Bósnio veseo, srećan, radostan, razigran, vedar
Croata razdragan, razigran, sretan, vesel, veseo
Ucraniano веселий, радісний, щасливий
Búlgaro весел, радостен, ведър
Bielorrusso вясёлы, радасны, забаўляльны
Indonésio ceria
Vietnamita vui vẻ, vui ve
Uzbeque quvnoq, xushfe'l
Hindi ख़ुशमिज़ाज, खुश, प्रसन्न
Chinês 开朗的, 开心的
Tailandês ร่าเริง
Coreano 쾌활한, 명랑한
Azerbaijano neşəli, şən
Georgiano ხალისიანი
Bengalês আনন্দময়, খুশি
Albanês buzëqeshur, gëzuar, gëzues
Maráti आनंदी, खुष, प्रसन्न
Nepalês खुश, खुशहाल, खुष
Telugo ఆనందమైన, సంతోషమైన
Letão priecīgs
Tâmil சந்தோஷமான, மகிழ்ச்சியான
Estoniano rõõmsameelne, rõõmus
Armênio ուրախ
Curdo şad
Hebraicoשמח، עליז
Árabeمبتهج، مسرور، مرح
Persaخوشحال، شاد
Urduخوش مزاج، خوش
...

Traduções

Declinação e comparação

fröhlich · fröhlicher · am fröhlichsten

fröhlich · fröhlicher · am fröhlichsten

fröhlich · fröhlicher · am fröhlichsten

Declinação e comparação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 30084, 30084