Definição do adjetivo erforderlich

Definição do adjetivo alemão erforderlich (necessário, indispensável): jemand, etwas ist nötig, wird gebraucht; notwendig; nötig; obligatorisch; unabdingbar; unentbehrlich com definições, descrições, explicações, sinônimos e informações gramaticais no dicionário.

B1 · adjetivo · comparação · regular
erforderlich

erforderlich · erforderlicher · am erforderlichsten

Inglês necessary, essential, required

/ɛɐ̯ˈfɔʁdɐlɪç/ · /ɛɐ̯ˈfɔʁdɐlɪç/ · /ɛɐ̯ˈfɔʁdɐlɪçɐ/ · /ɛɐ̯ˈfɔʁdɐlɪçstən/

jemand, etwas ist nötig, wird gebraucht; notwendig, nötig, obligatorisch, unabdingbar, unentbehrlich

» Das ist erforderlich . Inglês This is required.

Significados

jemand, etwas ist nötig, wird gebraucht, notwendig, nötig, obligatorisch, unabdingbar, unentbehrlich

Declinação e comparação Significados

Sinônimos

Frases de exemplo

  • Das ist erforderlich . 
    Inglês This is required.
  • Exakte Maße sind erforderlich . 
    Inglês Precise measurements are required.
  • Es ist ein Passwort erforderlich . 
    Inglês A password is required.
  • Das ist alles, was erforderlich ist. 
    Inglês That's all that's necessary.
  • Für den Eintritt ist ein gültiger Personalausweis erforderlich . 
    Inglês A valid ID card is required to enter.
  • Hätte ich das dazu erforderliche Geld, würde ich sie zu einer Reise um die Welt einladen. 
    Inglês If I had the necessary money, I would invite her on a trip around the world.
  • Ich habe alle für das Visum erforderlichen Formalitäten erledigt. 
    Inglês I have completed all the necessary formalities for the visa.
  • Um den besten Wein zu produzieren, ist es zunächst einmal erforderlich , sich die besten Trauben zu beschaffen. 
    Inglês To produce the best wine, it is first necessary to obtain the best grapes.
  • Eine Reduktion des Energieverbrauchs ist dringend erforderlich . 
    Inglês A reduction in energy consumption is urgently needed.
  • Tom erreichte bereits im ersten Wahlgang die erforderliche Mehrheit. 
    Inglês Tom already reached the required majority in the first ballot.

Frases de exemplo

Recursos

Traduções

Inglês necessary, essential, required
Russo необходимый, нужный, требуемый
Espanhol necesario, requerido
Francês nécessaire, indispensable, requis
Turco gerekli, zorunlu, lazım
Português necessário, indispensável
Italiano necessario, richiesto
Romeno necesar, obligatoriu
Húngaro szükséges, kell, kellő, megkívánható, megkívánt
Polaco konieczny, niezbędny
Grego αναγκαίος, απαραίτητος
Holandês nodig, vereist, noodzakelijk
Tcheco nutný, potřebný
Sueco nödvändig, erforderlig, nödvändighet
Dinamarquês nødvendig, påkrævet
Japonês 必要な, 必須の
Catalão necessari, necessària, requerida, requerit
Finlandês tarpeellinen, välttämätön
Norueguês nødvendig, påkrevd
Basco beharrezkoa, nahirezkoa
Sérvio neophodan, potreban
Macedônio нужен, потребен
Esloveno nujno, potreben
Eslovaco nevyhnutný, potrebný
Bósnio neophodan, potreban
Croata neophodan, potreban
Ucraniano необхідний, обов'язковий, потрібний, неодмінний
Búlgaro необходим
Bielorrusso неабходны, патрэбны
Indonésio perlu
Vietnamita cần thiết
Uzbeque kerakli
Hindi आवश्यक
Chinês 必要的
Tailandês จำเป็น
Coreano 필수의
Azerbaijano gərəkli
Georgiano აუცილებელი
Bengalês আবশ্যক
Albanês nevojshëm
Maráti आवश्यक
Nepalês आवश्यक
Telugo అవసరమైన
Letão nepieciešams
Tâmil தேவையான
Estoniano vajalik
Armênio պետք
Curdo pêdivî
Hebraicoדרוש، נחוץ
Árabeضروري، مطلوب
Persaضروری، لازم
Urduضروری، لازمی
...

Traduções

Declinação e comparação

erforderlich · erforderlicher · am erforderlichsten

erforderlich · erforderlicher · am erforderlichsten

erforderlich · erforderlicher · am erforderlichsten

Declinação e comparação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 111518